From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
archived
arhiviran@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
& archived
spreminjanje zapisa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
archived alarms
arhivirani alarmi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
show archived alarms
prikaži arhivirane alarme@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
hide & archived alarms
& kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kalarm archived alarms
arhivirani alarmi iz kalarmacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
archived alarm color:
barva arhiviranih alarmov: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
archived alarm [read-only]
arhiviran alarm [samo za branje] @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot reactivate archived alarm
ni moč znova aktivirati pretečenega alarma@ info/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
discard archived alarms after:
zavrzi arhivirane alarme po: @ label time unit for user- entered number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: