Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donors (art.
dajalci (čl.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other donors
drugi nedržavni akterji
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
100 blood donors
100 krvodajalcev
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
10%other donors
10 % drugi donatorji
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
information required from donors
podatki, ki se zahtevajo od dajalcev
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
normal donors undergoing pbpc mobilisation
zdravi darovalci, pri katerih se izvaja izplavljanje matičnih celic v periferno kri
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increasing coordination between eu donors;
izboljšanje usklajevanja med donatorji eu;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unselected donors (including first-time donors)
neselekcionirani darovalci (vključno z novimi darovalci)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the results shall feed back into programme design and resource allocation, donor coordination and aid effectiveness.
ti rezultati se kot povratna informacija upoštevajo pri zasnovi programov in dodeljevanju sredstev, usklajevanju donatorjev in učinkovitosti pomoči.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
donor identity
identiteta darovalca
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality: