Results for biohazard translation from English to Slovenian

biohazard sign
znak za bioloŠko nevarnost

biohazard sign on the door
znaki za biološko nevarnost na vratih

biohazard signs should be posted
postavljeni naj bodo znaki o bionevarnosti

where appropriate to display biohazard signs;
namestiti znake za biološko nevarnost, kjer je to primerno;

you may use a sharps container (such as a yellow biohazard container).
uporabite lahko vsebnik za ostre odpadke (na primer rumeni vsebnik za biološko nevarne odpadke).

use of the biohazard sign depicted in annex ii and other relevant warning signs;
z uporabo znaka za biološko nevarnost, ki je slikovno prikazan v prilogi ii, in drugih ustreznih opozorilnih znakov;

you may use a biohazard container, another hard plastic container, or a metal container.
uporabite lahko vsebnik za biološko nevarne odpadke, kakšen drug vsebnik iz trde plastike ali kovinski vsebnik.

indication on the need for the biocidal product to carry the biohazard sign specified in annex ii to directive 2000/54/ec
opozorilo, da mora biocidni proizvod nositi znak za biološko nevarnost iz priloge ii k direktivi 2000/54/es

the dossier shall be accompanied by a reasoned proposal for allocation to one of the risk groups specified in article 2 of directive 2000/54/ec together with indications on the need for products to carry the biohazard sign specified in annex ii to that directive.
dokumentacijo mora spremljati utemeljeni predlog za razvrstitev v eno od skupin tveganja, opisanih v členu 2 direktive 2000/54/es, skupaj z navedbami, ali mora bit pripravek opremljen z znakom za bionevarnost, ki je določen v prilogi ii k navedeni direktivi.

used needle and syringe should be placed in a sharps container (such as a biohazard container), hard plastic container (such as a detergent bottle), or metal container (such as an empty coffee can).
uporabljeno injekcijske iglo in brizgo morate zavreči v zabojnik za odlaganje ostrih predmetov (kot je posoda za biološko nevarne odpadke), trdo plastično posodo (kot je plastenka od detergenta) ali kovinsko posodo (kot je prazna kovinska posoda za kavo).