Results for bring into service translation from English to Slovenian

putting into service,
zagon,

km put into service [14]
km že v uporabi [14]

date of entry into service
datum začetka obratovanja

registration and entry into service
registracija in začetek obratovanja

before being put into service;
pred obratovanjem;

putting into service of the vessels
zaČetek uporabe posod

assembled, before putting into service
sestavljeno, pred začetkom obratovanja

entry into service of cableway installations
začetek obratovanja žičniških naprav

the entry into service of the project.
začetka delovanja projekta.

prohibit the entry into service of vehicles
prepovedati začetka uporabe vozil

prohibit the entry into service of tractors,
prepovedati začetka uporabe traktorjev,

prohibit registration, sale or entry into service.
prepovedati registracijo, prodajo ali začetek uporabe.

excess personnel were placed into service projects.
odvečno osebje je sodelovalo le pri storitvenih projektih.

member states shall ensure that economic operators have the right to import, market, connect, bring into service and maintain terminal equipment.
države članice gospodarskim subjektom zagotovijo pravico do uvoza, trženja, priključevanja, vključevanja terminalske opreme in njenega vzdrževanja.

require economic operators to possess the technical qualifications needed to connect, bring into service and maintain terminal equipment on the basis of objective, non-discriminatory and publicly available criteria.
od gospodarskih subjektov zahtevajo, da so tehnično usposobljeni za priključevanje, vključevanje terminalske opreme v obratovanje in njeno vzdrževanje na podlagi objektivnih, nediskriminacijskih in objavljenih meril.