Results for castanea translation from English to Slovenian

castanea mill.,
castanea mill.,

castanea sativa mill.
castanea sativa mill.

chestnuts (castanea spp.)
kostanji (castanea spp.)

9260 castanea sativa woods
9260 gozdovi s prevladujočim pravim kostanjem (castanea sativa)

isolated bark of castanea mill.
izolirano lubje castanea mill.

chestnuts (castanea spp.) fresh
kostanji (castanea spp.), sveži

castanea mill., dendranthema (dc) des.
castanea mill., dendranthema (dc) des.

carpinus betulus l. castanea sativa mill.
acer pseudoplatanus l. pinus nigra arnold

castanea mill., excluding wood which is bark-free;
castanea mill., pri čemer je izključen les brez lubja

castanea mill., excluding wood which has been stripped of bark,
castanea mill., razen lesa z odstranjenim lubjem,

wood, excluding wood which is bark-free, and isolated bark of castanea mill.
les, razen lesa brez lubja in izoliranega lubja castanea mill.

castanea sativa extract is an extract of the leaves of the chestnut, castanea sativa, fagaceae
castanea sativa extract je ekstrakt listov kostanja, castanea sativa, fagaceae

chestnuts (castanea spp.), fresh or dried, whether or not shelled or peeled
kostanji (castanea spp.), sveži ali suhi, neoluščeni ali oluščeni

‘plants of castanea mill and quercus l., intended for planting, other than seeds’.
„rastline castanea mill in quercus l., namenjene za sajenje, razen semena“.

castanea mill., quercus l., including wood which has not retained its natural round surface, originating in countries in north america
castanea mill., quercus l., vključno z lesom, ki ni obdržal naravne okrogle površine, po poreklu iz držav severne amerike

inland, the production of honey is characterised by the abundance of three plant species: castanea sativa, erica and rubus.
v notranjosti proizvodnjo medu pogojuje obilica treh rastlinskih vrst, in sicer: castanea sativa, erica in rubus.

‘chestnut honey’: the minimum percentage of pollen from chestnut (castanea sp.) must be 70 %.
„kostanjev med“: minimalni odstotek cvetnega prahu kostanja (castanea sp.) mora biti 70 %,

five main taxons are involved in producing the majority of honeys made in galicia: castanea sativa, rubus, t. cytisus, erica and eucalyptus.
pri proizvodnji večine vrst medu v galiciji nastopa pet glavnih taksonov: castanea sativa, rubus, t. cytisus, erica in eucalyptus.

in this decision, ‘plants’ means plants or parts of plants of the genus castanea mill., intended for planting, other than fruit and seeds.
v tej odločbi so „rastline“ rastline ali deli rastlin rodu castanea mill., namenjeni za sajenje, razen plodov in semen.

has been obtained in whole or part from conifers (coniferales), excluding wood which is bark-free originating in european third countries, and castanea mill., excluding wood which is bark-free
je bil v celoti ali delno pridobljen iz iglavcev (coniferales), pri čemer je izključen les brez lubja, s poreklom iz evropskih tretjih držav, in castanea mill., razen lesa brez lubja