Results for churchill translation from English to Slovenian

churchill
churchillcity name (optional, probably does not need a translation)

"churchill, hitler and the unnecessary war.
"canada and the cost of world war ii: the international operations of canada's department of finance, 1939-1947" (2005) ch 7 on mutual aid* buchanan, patrick.

he submitted this to churchill on the 11 november.
po izobrazbi je zgodovinar.

winston churchill said, 'trust the people'.
winston churchill je dejal, da je treba ljudem zaupati.

, (c) 51 churchill ave., reservoir vic 3073, australia
, (c) 51 churchill ave., reservoir vic 3073, avstralija

that key is russian national interest,' churchill added.
ta ključ je ruski nacionalni interes," je dodal churchill.

cambridge also has the cambridge highland games in churchill park in july.
katy perry je videospot za pesem »firework« posnela septembra leta 2010 v budimpešti, madžarska.

let me finish my speech by quoting churchill himself on the subject.
naj končam svoj govor s citiranjem churchilla na to temo.

we have been informed about the presence of asbestos in the winston churchill and sdm buildings in strasbourg.
obvestili so nas o prisotnosti azbesta v stavbi winstona churchilla in stavbi salvadorja de madariage (sdm) v strasbourgu.

churchill had fond memories of cuba as a "... large, rich, beautiful island ...".
"andromeda je v grški mitologiji herojinja in princesa.

and to have the ability afterwards to explain why it didn't happen,' said winston churchill.
in zatem sposobnost razložiti, zakaj se to ni zgodilo," je rekel winston churchill.

he studied law at churchill college, cambridge, obtaining a ba with first class honours in 1975 and an llb in 1976.
Študiral je na churchill college v cambridgeu, v letu 1975 z odliko diplomiral in leta 1976 pridobil naziv diplomiranega pravnika (llb).

i am sure that these gentlemen will also realise that they represent positions based on the 60-year legacy of winston churchill.
prepričan sem, da bodo tudi ti gospodje spoznali, da predstavljajo stališča, ki temeljijo na šestdesetletni zapuščini winstona churchilla.

particularly noteworthy, however, was the famous speech given by the british prime minister, winston churchill, in zurich.
zlasti pa je treba omeniti slavni züriški govor britanskega ministrskega predsednika winstona churchilla.

the first, indispensable step for reconciliation within the european family, as churchill rightly saw, was a partnership between france and germany.
churchill je že tedaj pravilno menil, da je prvi nujno potreben korak k spravi evropske družine prav partnerstvo med francijo in nemčijo.

how difficult it then seemed, as winston churchill said, "to regain the simple joys and hopes that make life worth living".
kako težko je bilo takrat, kot je opisal winston churchill,

eventually, through his political allies in london, a copy of the report was given to winston churchill, who was impressed and took wingate with him to the quebec conference.
konec marca se je wingate odločil, da bo umaknil večino sil, istočasno pa je poslal eni koloni ukaz, naj še naprej napredujeproti vzhodu.

between 1945 and 1950, a handful of courageous statesmen including robert schuman, konrad adenauer, alcide de gasperi and winston churchill set about persuading their peoples to enter a new era.
tako so med letoma 1945 in 1950 nekateri pogumni državniki, med katerimi so bili robert schuman, konrad adenauer, alcide de gasperi in winston churchill, sklenili, da bodo prepričali ljudstva, naj vstopijo v novo obdobje.

his parents named him john winston lennon after his paternal grandfather, john "jack" lennon, and then-prime minister winston churchill.
leta 2002 je bil v anketi bbc izbran za osmega najpomembnejšega britanca, leta 2008 pa ga je revija "rolling stone" postavila na peto mesto najboljših pevcev vseh časov.

tehran was the site of the tehran conference in 1943, attended by u.s. president franklin d. roosevelt, soviet premier joseph stalin, and british prime minister winston churchill.
med drugo svetovno vojno so v mesto vstopili sovjetski in britanski vojaki.