From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
commissioning
začetek obratovanja
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
commissioning in
začetek uporabe
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
commissioning date.
datum dovoljenja za obratovanje.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
commissioning of experts
pooblastitev strokovnjakov
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
construction and commissioning;
izgradnjo in začetek uporabe;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
envisaged commissioning steps.
predvidene faze začetka obratovanja.
commissioning of heating installations
obratovanje ogrevalnih naprav
commissioning — execution of works
zagon – izvajanje del
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
commissioning or withdrawal from service
začetek ali prenehanje obratovanja
commissioning of the feasibility study;
naročilo študije izvedljivosti;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
commissioning of public lighting installations
obratovanje naprav javne razsvetljave
licensing, commissioning, reception of equipment
izdaja dovoljenj, začetek obratovanja, sprejem opreme
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
commissioning date and stage of the project1
začetek obratovanja in faza projekta1
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the commissioning of an expert's report;
dokazovanje z izvedenci;
the commissioning dates for new or existing installations,
datume začetka obratovanja novih ali obstoječih naprav;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
the commissioning dates for new or existing installations;
začetku obratovanja novih ali obstoječih obratov;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
the arrangements for design, production, testing and commissioning,
ureditev za projektiranje, proizvodnjo, preskušanje in zagon,
company for construction and commissioning of nuclear power plants.
družba za izgradnjo in naročila za jedrske elektrarne.
present stage of licensing procedure, envisaged commissioning steps.
trenutna faza postopka izdaje dovoljenj, predvidene faze začetka obratovanja.
commissioning such studies on the basis of multiple expert opinions,
naročanje študij na podlagi več strokovnih mnenj,
