Results for common integrated risk analysis... translation from English to Slovenian

common integrated risk analysis model
skupna celovita analiza tveganja

analysis model
analizni model

the agency shall develop and apply a common integrated risk analysis model.
agencija razvije ter uporablja skupni integrirani model analize tveganja.

enhancing the quality of the national input into the common integrated risk analysis model.
izboljšanje kvalitete nacionalnih vnosov v model skupne celovite analize tveganja.

risk analysis
analiza tveganja

risk analysis,
analizo tveganja,

risk analysis unit
enota za analizo tveganja

natural risk analysis
analiza naravnega tveganja

updated risk analysis;
posodobljeno oceno tveganja;

carrying out risk analysis
izvajanje analize tveganja

article 4, risk analysis
Člen 4, analiza tveganja

frontex risk analysis network
mreža za analizo tveganja agencije frontex

benefit-risk analysis evaluation
ocena analize razmerja med tveganjem in koristjo

for this purpose, the agency shall develop a common integrated risk analysis model, which shall be applied by the agency and the member states.
za ta namen agencija razvije skupno celovito analizo tveganja, ki jo uporabljajo agencija in države članice.

coordination of risk analysis and checks
usklajevanje analize tveganja in pregledov

another example is the common integrated risk analysis model developed by frontex, which allows for faster identification and response to challenges faced at the external sea borders.
drug primer je model skupne celovite analize tveganja, ki ga je razvil frontex in ki omogoča hitrejšo opredelitev in odzivanje na izzive na zunanji morski meji.

common integrated country and region specific return programmes;
kupnim integriranim programom vračanja, prilagojenim za specifične države in regije;

the risk analysis shall take account of:
analiza tveganja upošteva:

the risk analysis shall use, inter alia:
pri analizi tveganja se med drugim upoštevajo:

further gradual establishment of the common integrated border management system;
nadaljnje postopno uvajanje skupnega integriranega sistema upravljanja mej;