Results for constanta translation from English to Slovenian

constanta
konstanca

constanta north
konstanca-sever

bucharest-constanta
bukarešta-constanta

constanta nord harbour,
pristanišče constanta nord

constanta south-agigea
konstanca-jug – agigea

lng terminal in constanta (ro)
terminal za utekočinjeni zemeljski plin v konstanci (ro)

constanta with customs offices constanta nord and constanta sud;
konstanca s carinskima uradoma konstanca nord in konstanca sud;

with romania’s accession, constanta becomes a community port.
po pristopu romunije postane constanta pristanišče skupnosti.

railway curtici-braşov (towards bucharest and constanta) (2010)
Železnica curtici-brasov (proti bukarešti in konstanci) (2010)

it is therefore necessary to include constanta as a place for the calculation of the transport costs that can be reimbursed in the case of export.
zato je treba pristanišče constanta vključiti v izračun stroškov prevoza, ki se lahko povrnejo pri izvozu.

gas pipeline constanta (ro) – arad – csanádpalota (hu) [currently known as agri]
plinovod konstanca (ro)–arad–csanádpalota (hu) (trenutno poznan kot agri)

danube–black sea canal (64,410 km length): from the junction with the danube river, at km 299,300 of the danube at cernavodă (respectively km 64,410 of the canal), to the port of constanta south–agigea (km “0” of the canal)
kanal donava–Črno morje (64,410 km dolžine): od stičišča z donavo pri km 299,300 donave pri cernavodă (tj. km 64,410 kanala) do pristanišča constanta-jug–agigea (km ‚0‘ kanala).