Results for contaminated product translation from English to Slovenian

contaminated
okužen

contaminated consignments
kontaminirane pošiljke

wash contaminated skin.
kontaminirano kožo umijte.

contaminated equipment;
onesnažena oprema;

sample contaminated by
vzorec je okužen z

unexcavated contaminated soil.
neizkopana kontaminirana zemlja.

infections due to contaminated product also occurred in some patients.
pri nekaterih bolnikih se je pojavila tudi okužba zaradi kontaminacije zdravila.

take off contaminated clothing.
sleči kontaminirana oblačila.

other pu contaminated material
druge snovi s plutonijem

take off any contaminated clothes.
odstranite vsa kontaminirana oblačila.

contaminated-soil treatment services
storitve sanacije kontaminirane zemljine

contaminated (oil, grease, etc.)
onesnažene (olje, mast itd.)

(b) brake fluid contaminated
(b) kontaminirana zavorna tekočina

wash contaminated clothing before reuse.
kontaminirana oblačila oprati pred ponovno uporabo.

restricted zones around contaminated sites
zaprte cone v bližini onesnaženih območij

remove contaminated clothes after spillage.
po razlitju odstranite kontaminirana oblačila.

provided products cannot be spoilt or contaminated by the steam.
če proizvodov ne more pokvariti ali kontaminirati para.

the placing on the market of the contaminated products was thus prevented.
dajanje na trg onesnaženih proizvodov je bilo tako preprečeno.

provided products contaminated by exhaust fumes are withdrawn from the market.
če se proizvodi, kontaminirani z izpušnimi parami, umaknejo iz prodaje.

exposure to products from a contaminated animal (milk or milk products)
izpostavitev izdelkom onesnažene živali (mleko in mlečni izdelki),