Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commanders holding a cpl(a)
vodje zrakoplova z licenco poklicnega pilota letala (cpl(a))
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hold at least a cpl(a); or
ima najmanj licenco cpl(a) ali
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
atpl(a) or cpl(a)/ir [1]
atpl(a) ali cpl(a)/ir [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cpl(a) — specific conditions for mpl holders
cpl(a) – posebni pogoji za imetnike licence mpl
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
specific requirements for the aeroplane category — cpl(a)
posebne zahteve za kategorijo letal – cpl(a)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the cpl(a) skill test, in accordance with fcl.320.
preizkus praktične usposobljenosti za licenco cpl(a) v skladu s fcl.320.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a cpl(a) and a multi-engine ir for aeroplanes.
licenco cpl(a) in rating za instrumentalno letenje za večmotorna letala.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a cpl(a), provided that the requirements specified in fcl.325.a are met.
licence cpl(a), če izpolnjuje zahteve iz fcl.325.a.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpl(a), with type/class ratings restricted to single-pilot aeroplanes
cpl(a) z ratingi za tip/razred, omejenimi na letala z enim pilotom
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
before exercising the privileges of a cpl(a), the holder of an mpl shall have completed in aeroplanes:
pred izvajanjem privilegijev licence cpl(a) imetnik licence mpl z letalom opravi:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an applicant for a modular ir(a) course shall be the holder of a ppl(a) or a cpl(a).
kandidat za modularni tečaj za pridobitev ir(a), ima ppl(a) ali cpl(a).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an applicant for such a competency-based modular ir(a) shall be the holder of a ppl(a) or cpl(a).
kandidat za takšen na sposobnosti temelječ ir(a) ima ppl(a) ali cpl(a).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: