From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everest
bukareštaeurope. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
lewis pugh's mind-shifting everest swim
lewis pugh-jevo plavanje pri mont everestu, ki mu je spremenilo način razmišljanja.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
** junko tabei becomes the first woman to reach the summit of mount everest.
* 15. marec - brazilija preseli svoje glavno mesto iz niteróija v rio de janeiro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1865, mount everest was named in his honour despite his objections by the royal geographical society.
== nogometna kariera ===== vitoria ===david luiz je svojo nogometno pot začel v vitoriji.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and there, we sat down, and we did a debrief about what had gone wrong there on mt. everest.
tam smo se usedli in smo se pogovorili, kaj je šlo narobe na mt. everestu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everest retired in 1843 and he returned to live in the united kingdom, where he became a fellow of the royal society.
== Življenjepis ==everest se je rodil v dvorcu gwernvale manor zahodno od valižanskega mesta crickhowell in bil krščen v greenwichu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is experienced in long-distance and ultra-marathon running and has climbed mont blanc and mount everest.
dixie je izkušen tekač na dolge proge in ultramaratonec ter je preplezal mont blanc in mount everest.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* may 29 – sir edmund hillary and tenzing norgay become the first men to reach the summit of mount everest.
* 13. april - britanski pisatelj ian fleming izda prvi roman o jamesu bondu, "casino royale".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
many, many people have died on mt. everest, and this was the year they decided to go and recover all the bodies of the mountaineers and then bring them down the mountain.
veliko, veliko ljudi je umrlo na mt. everestu in to je bilo leto, ko so se odločili, da gredo in poberejo vsa trupla planincev in jih prinesejo dol po gori.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and so i decided to walk up to mt. everest, the highest mountain on this earth, and go and do a symbolic swim underneath the summit of mt. everest.
in tako sem se odločil, da prehodim mount everest, najvišjo goro na tem svetu, in grem in opravim simbolično plavanje pod vrhom mount everesta.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==biography==everest was born in gwernvale manor, just west of crickhowell in powys, wales, in 1790, and he was baptised in greenwich.
leta 1865 je po koncu meritev njegovega naslednika, andrewa waugha, bil v njegovo čast poimenovan mount everest.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
** reinhold messner (italy) and peter habeler (austria) make the first ascent of mount everest without supplemental oxygen.
tudi to je dvorazsežni prostor, vendar s končno površino in za razliko od površine zemlje je raven, tako da lahko služi kot boljši model.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after he swam the north pole, lewis pugh vowed never to take another cold-water dip. then he heard of lake imja in the himalayas, created by recent glacial melting, and lake pumori, a body of water at an altitude of 5300 m on everest -- and so began a journey that would teach him a radical new way to approach swimming and think about climate change.
potem ko je preplaval severni tečaj, se je lewis pugh odločil, da ne bo nikoli več plaval v ledeni vodi. nato je slišal za jezero imja v himalaji, ki je nastalo z nedavnim taljenjem ledu, in jezero pumori, ki je voda na višini 5.300 metrov na everestu -- in začelo se je potovanje, ki ga je naučilo povsem novega pristopa k plavanju in razmišljanju o globalnemu segrevanju.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: