Results for flooring translation from English to Slovenian

flooring
tla

parquet flooring
polaganje parketa

assembled flooring panels
sestavljene plošče za oblaganje tal

flooring surfaces (for pigs)
talne površine (za prašiče)

enclosures — dimensions and flooring
ograjeni prostori – mere in tla

enclosure — dimensions and flooring:
ograjeni prostori – mere in tla

parquet flooring fitter (“parqueteur”),
parketar (‚parqueteur‘),

wooden flooring shall not be impregnated.
leseni podi se ne impregnirajo.

a flooring panel composed as follows:
talna plošča je sestavljena, kot sledi:

clay bricks used for flooring according to en 1344
opeka iz gline za tla, v skladu z en 1344.

classes of reaction to fire performance for wood flooring
razredi poŽarne odpornosti za lesene pode

assembled flooring panels for mosaic floors, of wood
sestavljene talne plošče za mozaična tla, iz lesa

solid flooring of oak or beech with surface coating
masivni podi iz hrasta ali bukve s površinskim premazom

series production of wooden building components including flooring
serijska proizvodnja lesenih gradbenih komponent, vključno s podi

flooring surfaces shall comply with the following requirements:
površine izpolnjujejo naslednje zahteve:

solid wood flooring with surface coating and not specified above
masivni leseni podi s površinskim premazom, ki niso navedeni zgoraj

solid flooring of oak, beech or spruce and with surface coating
masivni podi iz hrasta, bukve ali jelke in s površinskim premazom

blocks, strips and friezes for parquet or wood block flooring, not assembled
bloki, lamele in frize za parket ali lesene kocke za tlakovanje, nesestavljeni

ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like
keramične gradbene opeke, bloki za pode, nosilni bloki in podobno

member states shall ensure that flooring surfaces comply with the following requirements:
države članice zagotovijo, da površine izpolnjujejo naslednje zahteve: