Results for general waste translation from English to Slovenian

general waste properties
splošne lastnosti odpadkov

general description of waste:
splošen opis odpadkov

waste
odpadki

waste,
odpad,

 waste
 odpadki

general presentation of the waste emplacement plan,
splošna predstavitev načrta namestitve odpadnih snovi,

general notions around the definition of waste
splošni pojmi glede opredelitve odpadkov

general procedures for testing and acceptance of waste
splošni postopki za analiziranje in prevzem odpadkov

in general it is clear what is or is not waste.
praviloma je jasno, kaj je odpadek in kaj ne.

general presentation of the repository, type and class of waste,
splošna predstavitev odlagališča, vrste in kategorije odpadnih snovi,

general principles for acceptance of waste at the various classes of landfills.
splošna načela za prevzem odpadkov na odlagališčih različnih razredov.

general requirements for the safe management of spent nuclear fuel and radioactive waste
splošne zahteve za varno ravnanje z izrabljenim jedrskim gorivom in radioaktivnimi odpadki

adequate containers for waste separation shall be as easily reachable as general waste bins.
ustrezni zabojniki za ločevanje odpadkov so enako lahko dostopni kot običajni zabojniki za odpadke.

prevention measures are based on good general food and waste hygiene and proper hand-washing.
preventivni ukrepi obsegajo dobro splošno higieno hrane in odpadkov ter temeljito umivanje rok.

it refers to the definitions of the directive including the definitions of waste and general waste management operations.
sklicuje se na opredelitve pojmov iz direktive, vključno z opredelitvijo odpadkov in splošnih postopkov ravnanja z odpadki.

in general, using waste paper to manufacture paper is a profitable and growing activity [14].
na splošno je uporaba odpadnega papirja za proizvodnjo papirja donosna dejavnost, ki se vse bolj povečuje [14].

for details about eu waste legislation in general, see:
podrobnosti o zakonodaji eu o odpadkih na splošno:

general waste management policies, including planned waste management technologies and methods, or policies for waste posing specific management problems.
splošne politike ravnanja z odpadki, vključno z načrtovanimi tehnologijami in metodami za ravnanje z odpadki ali politike za druge specifične težave pri ravnanju z odpadki, ki jih povzročajo odpadki;

although this mining waste3 is exempted from the eu general waste legislation, attention should be paid to these raw materials as well if it is economically feasible.
Čeprav so ti rudniški odpadki3 izvzeti iz splošne zakonodaje eu o odpadkih, bi bilo treba tudi tem surovinam posvetiti pozornost, če je to možno gospodarno uresničiti.

list of wastes subject to the general information requirements laid down in article 18
seznam odpadkov, za katere velja sploŠna zahteva po informacijah, doloČena v Členu 18