Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high efficiency
visoka učinkovitost
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high-efficiency cogeneration
soproizvodnja z visokim izkoristkom
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
advanced high-efficiency ices
sodobni visoko zmogljivostni motorji z notranjim zgorevanjem
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
high efficiency low nox burners,
visoko učinkoviti gorilniki z nizko emisijo dušikovih oksidov (nox),
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
aid intensity for high-efficiency cogeneration
intenzivnost pomoči za soproizvodnjo z visokim izkoristkom
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
national potentials for high-efficiency cogeneration
nacionalni potenciali za soproizvodnjo z visokim izkoristkom
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air conditioners must have a high efficiency rating.
klimatske naprave morajo imeti visoko energijskoučinkovitost.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the cogeneration directive29 promotes high efficiency cogeneration.
direktiva o soproizvodnji29 spodbuja visoko učinkovito soproizvodnjo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only incineration with high standards of energy efficiency will be defined as recovery.
kot predelava bo opredeljen samo sežig z visokimi standardi energetske učinkovitosti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
benchmarks for currently available products with high energy efficiency should be identified.
določiti bi bilo treba merila uspešnosti za trenutno razpoložljive izdelke z visoko energijsko učinkovitostjo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
smes with high growth potential.
mala in srednje velika podjetja z velikim potencialom za rast
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
feedingstuffs with high protein content
krma z visoko vsebnostjo beljakovin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
feedingstuffs with high protein content.
krma z visoko vsebnostjo beljakovin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mixers with high production of feedingstuffs
mešalne naprave z velikim obsegom proizvedene krme
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mixers with high production of feedingstuffs.
mešalne naprave z velikim obsegom proizvedene krme.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3.8 ict: sustaining development: a new class of intelligent buildings with high energy efficiency
3.8 ikt: spodbujanje razvoja novega razreda inteligentnih zgradb z visoko energetsko učinkovitostjo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
project results with high potential for transferability
dose™ki projekta imajo izjemen potencial prenosljivosti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mixers incorporating feedingstuffs with high protein content
mešalne naprave, ki vključujejo krmo z visoko vsebnostjo beljakovin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mixers incorporating feedingstuffs with high protein content.
mešalne naprave, ki vključujejo krmo z visoko vsebnostjo beljakovin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grinding, pumping, ventilation and conveying equipment and other electricity-based equipment with high energy efficiency.
oprema za mletje, črpanje, prezračevanje in prenos ter druga električna oprema z visoko energetsko učinkovitostjo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: