Results for helical translation from English to Slovenian

helical
vijačnica

helical gear
zobnik s poševnim ozobjem

helical springs
spiralaste vzmeti

helical turn device for cold-rolling mill
naprava za spiralno obračanje pri obdelavi s hladnim valjanjem

iron or steel hot-worked helical springs
spiralne vzmeti, toplo oblikovane, iz železa ali jekla

gear boxes for stationary equipment, spur and helical gearboxes
zobniški prenosi za stacionarno opremo, čelni in spiralni

iron or steel cold-formed helical coil compression springs
spiralne tlačne vzmeti, hladno oblikovane, iz železa ali jekla

gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gearboxes
zobniški prenosi, stožčasti in stožčasto čelni

gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gear boxes
zobniški prenosi, stožčasti in stožčasto čelni

gear boxes …, bevel and bevel/spur and helical gear boxes
zobniki in zobniški prenosi, stožčasti in stožčasto čelni

in fact, the double-helical structure of dna was deduced from crystallographic data.
minerali v glini na primer tvorijo majhne, ploščicam podobne strukture.

class i cleaves insoluble triple helical collagen with higher affinity than class ii collagenase.
razred i cepi netopno trojno spiralo kolagena z večjo afiniteto kot kolagenaze razreda ii.

molecular pumps comprised of cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores;
molekularne črpalke, ki so sestavljene iz valjev z notranje strojno obdelanimi ali izvrtanimi spiralnimi utori in notranje strojno obdelanimi izvrtinami;

molecular pumps comprised of cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores;
molekularne črpalke, ki so sestavljene iz valjev z notranje strojno obdelanimi ali izvrtanimi spiralnimi utori in notranje strojno obdelanimi izvrtinami;

iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs)
druge spiralne vzmeti, hladno oblikovane, iz železa ali jekla

iron or steel springs (excluding leaf-springs and leaves therefor, helical springs, flat spiral springs, discs springs)
druge vzmeti, iz železa ali jekla (razen ploščatih vzmeti in peres zanje, spiralnih vzmeti, ploščatih spiralnih vzmeti, krožnikastih vzmeti)

positive displacement pumps, rotary (including peristaltic, rotary lobe and helical rotor pumps) (excluding hydraulic units, gear pumps, vane pumps, screw pumps)
druge tlačne črpalke z rotacijskim gibanjem