Results for hyperpigmentation translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

hyperpigmentation,

Slovenian

hiperpigmentacija

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

skin hyperpigmentation

Slovenian

hiperpigmentacija kože

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hypopigmentation and hyperpigmentation

Slovenian

hipopigmantacija in hiperpigmentacija

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kin hyperpigmentation, hypertrichosis

Slovenian

hiperpigmentacija kože, hipertrihoza

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kin hyperpigmentation (periocular)

Slovenian

povečana pigmentacija periokularne kože

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pigmentation disorder skin hyperpigmentation

Slovenian

motnja pigmentacije hiperpigmentacija kože

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ocular hyperaemia, iris hyperpigmentation

Slovenian

očesna hiperemija, hiperpigmentacija šarenice

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kin hyperpigmentation (periocular), skin discolouration

Slovenian

hiperpigmentacija kože (okrog očesa), sprememba barve kože

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

darkening of an area of skin (hyperpigmentation);

Slovenian

temneje obarvani predeli kože (hiperpigmentacija),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

darkening of an area of skin (hyperpigmentation); and

Slovenian

potemnelost predela kože (hiperpigmentacija) in

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blepharal pigmentation, hirsutism, periocular skin hyperpigmentation.

Slovenian

pigmentacija vek, hirzutizem, periokularna hiperpigmentacija kože

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uveitis, conjunctival disorder, conjunctival follicles, iris hyperpigmentation.

Slovenian

uveitis, bolezni veznice, konjunktivalni folikli, hiperpigmentacija šarenice

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

urticaria, skin hyperpigmentation, allopecia, soft nails, rash, erythema

Slovenian

koprivnica, hiperpigmentacija kože, plešavost, mehki nohti, izpuščaj, eritem bolečine v mišicah in kosteh, šibkost mišic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

urticaria, skin discolouration, alopecia, skin hyperpigmentation (periocular).

Slovenian

urtikarija, sprememba barve kože, alopecija hiperpigmentacija kože (okoli oči)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

urticaria, hyperhidrosis, dry skin, skin hyperpigmentation, eczema, erythema uncommon

Slovenian

urtikarija, hiperhidroza, suha koža, hiperpigmentacija kože, ekcem, eritem občasni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reports have been received of localised hypopigmentation and hyperpigmentation following imiquimod cream use.

Slovenian

poročali so tudi o lokalni hipopigmentaciji in hiperpigmentaciji po uporabi kreme z imikvimodom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

severe nail disorders are characterised by hypo- or hyperpigmentation and sometimes pain and onycholysis.

Slovenian

za hudo prizadetost nohtov so značilni hipo ali hiperpigmentacija in včasih bolečine in oniholiza.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

common iris hyperpigmentation, eye pain, ocular discomfort, dry eye, eye pruritus, eye irritation

Slovenian

hiperpigmentacija šarenice, očesna bolečina, neprijeten občutek v očesu, suho oko, očesni pruritus, draženje očesa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hair colour changes rash dry skin alopecia dermatitis periorbital oedema skin reaction erythema eczema pruritus skin hyperpigmentation

Slovenian

4. stopnja n (%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

6 followed by scaling of hand and feet, severe generalised hyperpigmentation of the skin and stomatitis have been observed.

Slovenian

opazili so občutljivost, vijolični eritem, edeme na dlaneh in podplatih, katerim sledi luščenje rok in stopal, hudo generalizirano hiperpigmentacijo kože in stomatitis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,619,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK