From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyperthyroidism
hipertiroidizem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyroidism,
hipertiroidizmom,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
common hyperthyroidism
pogosti hipertiroidizem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypothyroidism, hyperthyroidism
hipotiroidizem, hipertiroidizem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
uncommon: hyperthyroidism
občasni: hipertiroidizem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hyperthyroidism§, virilism
trombocitopenija, limfadenopatija hipotiroidizem§ hipertiroidizem§, virilizem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypothyroidism§, hyperthyroidism§
anafilaksijo§ bolezni endokrinega sistema hipotiroidizem§, hipertiroidizem§ pogosti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperthyroidism, thyroid disorders
hipertiroidizem, motnje v delovanju ščitnice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypothyroidism, hyperthyroidism, hyperglycaemiab
hipotiroidizem, hipertiroidizem, hiperglikemijab
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uncommon: hyperthyroidism, hypothyroidism.
občasni: hipertiroidizem, hipotiroidizem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypothyroidism§, hyperthyroidism§, virilism
neželeni učinki virusna okužba, faringitis glivična okužba, bakterijska okužba, pljučna okužba, vnetje srednjega ušesa, zobni absces, herpes simpleks, okužba sečil, vaginitis, gastroenteritis neoplazme (nedoločene) anemija, nevtropenija trombocitopenija, limfadenopatija hipotiroidizem§ hipertiroidizem§, virilizem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypothyroidism thyroid disorder hyperthyroidism
hipotiroidizem motnje delovanja ščitnice hipertiroidizem
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hyperthyroidism may be managed symptomatically.
hipertiroidizem je mogoče obvladovati simptomatsko.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyroidism (overactive thyroid gland)
hipertiroidizem (preveč aktivna ščitnica)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyroidism has been observed with uptravi.
pri uporabi zdravila uptravi so opazili hipertiroidizem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abnormalities, either hypothyroidism or hyperthyroidism.
ie raziskavah terapije z zdravilom viraferon so se pri 2, 8% vseh bolnikov pojavile ščitnične motnje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperthyroidism is more frequent in old animals.
hipertiroza je pogostejša pri starejših živalih.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ed abnormalities, either hypothyroidism or hyperthyroidism.
v redkih primerih so se pri odraslih bolnikih, zdravljenih z zdravilom viraferon zaradi kroničnega hepatitisa c, pojavile ščitnične motnje, bodisi hipotiroza ali hipertiroza.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beta-blockers may mask the signs of hyperthyroidism.
zaviralci adrenergičnih receptorjev beta lahko prikrijejo znake hipertiroidizma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anaphylactic reactions hyperthyroidism, hypothyroidism, thyroid disorder
≥1/ 1. 000 do < 1/ 100
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.