Results for hypogonadism translation from English to Slovenian

hypogonadism
hipogonadizem

men with hypogonadotrophic hypogonadism
moški s hipogonadotropnim hipogonadizmom

hypogonadism male, cushing syndrome, hypothyroidism
motnje okusa

deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
nezadostna spermatogeneza zaradi hipogonadotropnega hipogonadizma.

in the male: • deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
pri moških nezadostna spermatogeneza zaradi hipogonadotropnega hipogonadizma.

endocrine disorders: hypogonadism male, cushing syndrome, hypothyroidism;
- zvečanje trebuha, zaprtje, suha usta, težave pri požiranju, vnetje tankega in debelega črevesa,

in males fertavid is used in the treatment of deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
pri moških uporabljamo zdravilo fertavid za zdravljenje zmanjšane spermatogeneze zaradi hipogonadotropnega hipogonadizma.

testosterone levels may be evaluated to diagnose hypogonadism, a cause of depression in men.
adverse affective reactions to medications or alcohol misuse are often ruled out, as well.

in clinical trials the efficacy of the combination of follitropin alfa and lutropin alfa has been demonstrated in women with hypogonadotropic hypogonadism.
v kliničnih preskušanjih z ženskami s hipogonadotropnim hipogonadizmom so potrdili učinkovitost kombinacije folitropina alfa in lutropina alfa.

puregon can also be used to stimulate sperm production in men who have hypogonadotrophic hypogonadism (a rare hormone deficiency disease).
zdravilo puregon se prav tako lahko uporablja za spodbujanje proizvajanja semenčic pri moških, ki imajo hipogonadotropni hipogonadizem (redka bolezen pomanjkanja hormonov).

the studies in women with severe lh/ fsh deficiency and in men with hypogonadotrophic hypogonadism had low numbers of patients but were acceptable because these are rare conditions.
v raziskave pri ženskah s hudo pomanjkljivostjo lh/ fsh in moških s hipogonadotropnim hipogonadizmom je bilo vključeno majhno število bolnikov, vendar so bile raziskave sprejemljive zaradi redkosti teh bolezni.

follitropin alfa is indicated for the stimulation of spermatogenesis in men who have congenital or acquired hypogonadotrophic hypogonadism with concomitant human chorionic gonadotrophin (hcg) therapy.
folitropin alfa je s sočasnim zdravljenjem s humanim horionskim gonadotropinom (hcg) indiciran za stimulacijo spermatogeneze pri moških, ki imajo prirojen ali pridobljen hipogonadotropni hipogonadizem.

gonal-f is indicated for the stimulation of spermatogenesis in men who have congenital or acquired hypogonadotrophic hypogonadism with concomitant human chorionic gonadotropin (hcg) therapy.
zdravilo gonal-f je s sočasnim zdravljenjem s humanim horionskim gonadotropinom (hcg) indicirano za stimulacijo spermatogeneze pri moških, ki imajo prirojen ali pridobljen hipogonadotropni hipogonadizem.

bemfola is given together with a medicine containing lh to stimulate the eggs to mature in the ovaries; men who have hypogonadotrophic hypogonadism (a rare hormone deficiency disease).
zdravilo bemfola se daje skupaj z zdravili, ki vsebujejo lh, kar spodbudi jajčeca, da dozorijo v jajčnikih; moških, ki imajo hipogonadotropni hipogonadizem (redko bolezen pomanjkanja hormonov).

in lh and fsh deficient women (hypogonadotropic hypogonadism), the objective of follitropin alfa therapy in association with lutropin alfa is to develop a single mature graafian follicle from which the oocyte will be liberated after the administration of hcg.
pri ženskah s pomanjkanjem lh in fsh (hipogonadotropni hipogonadizem), je cilj zdravljenja s folitropinom alfa skupaj z lutropinom alfa razvoj enega samega zrelega graafovega folikla, iz katerega se bo sprostilo jajčece po dajanju hcg.

73 in lh and fsh deficient women (hypogonadotrophic hypogonadism), the objective of gonal-f therapy in association with lutropin alfa is to develop a single mature graafian follicle from which the oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotrophin (hcg).
73 gonalom- f skupaj z lutropinom alfa razvoj enega samega zrelega graafovega folikla, iz katerega se bo sprostilo jajčece po dajanju humanega horionskega gonadotropina (hcg).