Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indigo carmine aluminium lake (e132)
indigotin (e132)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indigo carmine (e132) aluminium hydroxide
indigokarmin (e132) aluminijev hidroksid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
printing ink: shellac, indigo carmine aluminium lake (e132)
Črnilo za napis: šelak, indigotin (e132).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
printing ink: shellac; indigo carmine aluminium lake (e132).
barvilo za tisk: šelak, indigotin (e132).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quinoline yellow aluminium lake (e104) indigo carmine aluminium lake (e132)
kinolinsko rumeno barvilo (e104) indigotin (e132)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyethylene glycol polysorbate 80 blue #2/ indigo carmine aluminium lake (e132)
2 (e132)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypromellose titanium dioxide (e171) lactose triacetin indigo carmine aluminium lake (e132)
filmska obloga: hipromeloza titanov dioksid (e171) laktoza triacetin indigotin (e132)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
maize starch hydroxypropylcellulose lactose monohydrate magnesium stearate microcrystalline cellulose indigo carmine aluminium lake
koruzni škrob hidroksipropilceluloza laktoza monohidrat magnezijev stearat mikrokristalna celuloza indigotin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyvinyl alcohol, titanium dioxide, macrogol 3350, talc, indigo carmine aluminium lake (e132).
polivinil alkohol, titanov dioksid, makrogol 3350, smukec, indigotin (e132).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
375 mg tablet: macrogol, polysorbate 80, blue #2/indigo carmine aluminium lake (e132)
375-miligramska tableta: makrogol, polisorbat 80, modro aluminijevo barvilo indigotin št.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fd&c blue #2 indigo carmine aluminium lake (e132) fycompa 12 mg film-coated tablets
fycompa 12 mg filmsko obložene tablete
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the 50 mg and 400 mg tablets also contain indigo carmine aluminium lake (e132) and carmine (e120).
50-mg in 400-mg tablete vsebujejo tudi indigotin (e132) in karmin (e120).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poly (vinyl alcohol) titanium dioxide macrogol 3350 talc soya lecithin indigo carmine aluminium lake (e132)
polivinilalkohol titanov dioksid makrogol 3350 smukec sojin lecitin indigotin (e132)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the tablet coating contains hypromellose, titanium dioxide, polyethylene glycol, indigo carmine aluminium lake, iron oxide yellow.
obloga tablete vsebuje hipromelozo, titanov dioksid, makrogol, indigotin in rumeni železov oksid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the 100 mg and 300 mg tablets also contain indigo carmine aluminium lake (e132) and iron oxide yellow (e172).
100-mg in 300-mg tablete vsebujejo tudi indigotin (e132) in rumeni železov oksid (e172).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(vinyl alcohol), titanium dioxide (e171), macrogol, talc, blue indigo carmine aluminium lake (e132)
polivinilalkohol, titanov dioksid (e171), makrogol, smukec, indigotin (e132)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opadry green 03b11434 containing: hypromellose, titanium dioxide, polyethylene glycol, indigo carmine aluminium lake, iron oxide yellow.
opadry green 03b11434, ki vsebuje: hipromelozo, titanov dioksid, makrogol, indigotin, rumeni železov oksid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
coating: polyvinyl alcohol, titanium dioxide, macrogol (peg 3350), talc, indigo carmine aluminium lake, and carnauba wax.
obloga: polivinilalkohol, titanov dioksid, makrogol (peg 3350), smukec, indigotin in karnauba vosek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abilify 5 mg tablets: indigo carmine aluminium lake (e 132) abilify 10 mg tablets: red iron oxide (e 172)
abilify 5 mg tablete: indigotin (e 132) abilify 10 mg tablete: rdeči železov oksid (e 172)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
film-coat polyvinyl alcohol titanium dioxide (e171) macrogol (3350) talc soya lecithin indigo carmine aluminium lake (e132)
filmska obloga polivinilalkohol titanov dioksid (e171) makrogol (3350) smukec sojin lecitin indigotin (e132)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: