From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is an issue that calls into question a development model that often sacrifices man and the environment to the logic of profit, an issue that is often addressed in terms of ideologies and the false opposition between soulless industrialism and environmentalism that puts a stop to development.
to vprašanje zbuja dvome o razvojnem modelu, ki pogosto žrtvuje človeka in okolje zaradi logike dobička, vprašanje, ki se pogosto obravnava v zvezi z ideologijami ter napačnim nasprotjem med brezdušnim industrializmom in okoljevarstvom, ki preprečuje razvoj.