Results for inert gas translation from English to Slovenian

inert gas
inertni plin

high inert gas
drag inertni plin

inert gas systems components
sestavni deli naprav z inertnim plinom prav.

handle under inert gas.
hraniti v ustreznem inertnem plinu.

inert gas e.g. nitrogen.
inertni plin, npr. dušik.

handle under inert gas. protect from moisture.
hraniti v ustreznem inertnem plinu. zaščititi pred vlago.

control of pressure of inert gas and oxygen content thereof
nadzor pritiska inertnega plina in vsebnost kisika v njem

control of pressure of inert gas and oxygen content thereof,
nadzor pritiska inertnega plina in njegova vsebnost kisika,

dry in a slow stream of air or inert gas (3.11).
suši se v počasnem toku zraka ali inertnega plina (3.11).

s6: keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

if the sample has to be preserved the container should be resealed under an inert gas.
Če je treba vzorec shraniti, se embalaža spet zapre pod inertnim plinom.

irving langmuir found that an inert gas, instead of vacuum, would retard evaporation.
v proizvodnji poznamo več različnih oblik polnila z različnimi karakteristikami, katere so proizvajalci označili z kodami:c-6, cc-6, c-2v, cc-2v, c-8, cc-88, c-2f, cc-2f, c-bar, c-bar-6, c-8i, c-2r, cc-2r, in axial-no.

he uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas.
uporablja majhne stekleničke, steklo je obarvano, na olivno olje doda inertni plin.

leak test, carried out with air or an inert gas at a pressure of 1 bar above atmospheric pressure.
preskus uhajanja, ki se opravi z zrakom ali žlahtnim plinom pri pritisku 1 bar nad atmosferskim pritiskom.

the volume of a substance is measured in air or in an inert gas in a cylinder of variable calibrated volume.
volumen snovi se izmeri na zraku ali v inertnem plinu v valju s spremenljivim umerjenim volumnom.

direct or progressive exposure of conscious animals to a inert gas mixture such as argon or nitrogen leading to anoxia.
neposredna ali postopna izpostavitev zavestnih živali mešanici inertnih plinov, kot sta argon ali dušik, kar privede do anoksije.

gas-tightness test, carried out with air or an inert gas at a pressure 3 75 bar above atmospheric pressure.
preskus neprepustnosti za pline, ki se opravi z zrakom ali žlahtnim plinom pri pritisku 3,5 bara nad atmosferskim pritiskom.

-pieces packed in vaccum or in inert gas (4), of a net weight of not more than 450 g
pakirani v vakuumu ali inertnem plinu4 z neto maso do 450g

controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, and power supplies therefor, as follows:
indukcijske peči s kontrolirano atmosfero (z vakuumom ali inertnim plinom kot zaščito) in njihovo napajanje:

2b226 controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, and power supplies therefor, as follows:
2b226 indukcijske peči s kontrolirano atmosfero (z vakuumom ali inertnim plinom kot zaščito) in njihovo napajanje: