Results for input power supplpy translation from English to Slovenian

rated input power
nazivna vhodna moč

rms input power (w)
vhodna moč (w) (efektivna vrednost)

the rated input power;
nazivno vhodno moč;

input power (annex i, note iii)
vhodna moč (priloga i, opomba iii)

rated input power shall be less than 900w,
mora biti nazivna vhodna moč manjša od 900 w,

those with an input power of less than 4 watts;
svetilke z vhodno močjo manj kakor 4 vate;

the rated input power, as defined in annex vi;
nazivna vhodna moč, kot je določena v prilogi vi;

laundry and washer dryers > 3 kw maximum electrical input power,
sušilni in pralno-sušilni stroji z največjo električno vhodno močjo > 3kw,

laundry and washer dryers ≤ 3 kw maximum electrical input power;
sušilne in pralno-sušilne stroje z največjo električno vhodno močjo ≤ 3 kw;

if the recommended electric input power ‘pe’ is ≥ 0,75 kw,
če je priporočena električna vhodna moč „pe“ ≥ 0,75 kw,

the energy efficiency is the ratio of mechanical output power to the electrical input power.
energetska učinkovitost je razmerje med mehansko izhodno močjo in električno vhodno močjo.

methods for calculating the maximum input power of ballast-lamp circuits for a given ballast type
metode za izraČun najveČje prejete moČi tokokroga predstikalna naprava - sijalka za doloČen tip predstikalne naprave

the maximum input power of ballast-lamp circuits expressed in w is defined by the following table:
največja prejeta moč tokokrogov predstikalna naprava - sijalka, izražena v w, se določi z naslednjo tabelo:

kitchen hoods < 280 w total maximum electrical input power attributable to the fan(s).
kuhinjske nape s skupno največjo električno vhodno močjo < 280 w, ki se pripiše ventilatorju.

fans driven by motors with an electric input power between 125 w and 500 kw are an important part of various gas handling products.
ventilatorji, ki jih poganjajo motorji z električno vhodno močjo med 125 w in 500 kw, so pomemben del raznih izdelkov za uravnavanje pretoka plina.

consequently, fans with an electric input power between 125 w and 500 kw represent a product for which ecodesign requirements should be established.
posledično so ventilatorji, ki jih poganjajo motorji z električno vhodno močjo med 125 w in 500 kw, izdelki, za katere je treba vzpostaviti zahteve za okoljsko primerno zasnovo.

air flow, vacuum and input power shall be determined at appropriate intervals and values shall, along with the operational motor lifetime, be included in the technical documentation.
zračni tok ter sesalna in vhodna moč se določijo ob ustreznih intervalih, vrednosti pa se poleg operativne življenjske dobe motorja vključijo v tehnično dokumentacijo.

‘active mode efficiency’ means the ratio of the power produced by an external power supply in active mode to the input power required to produce it;
„izkoristek v stanju pod obremenitvijo“ pomeni razmerje med močjo, ki jo v stanju pod obremenitvijo proizvede zunanji napajalnik, in prejeto močjo, ki je za to potrebna;

the methodology for calculating the energy efficiency of a specific fan is based on the ratio of gas power to electrical input power to the motor, where fan gas power is the product of gas volume flow rate and pressure difference across the fan.
metodologija izračuna energetske učinkovitosti določenega ventilatorja temelji na razmerju med plinsko močjo in električno vhodno močjo motorja, pri čemer je plinska moč ventilatorja posledica pretoka prostornine plina in tlačne razlike na obeh straneh ventilatorja.

electronic controller card for actuating and controlling of a single-phase electric ac commutator motor, with an output of 750 w or more and an input power of more than 1600 w but not more than 2700 w
kartica z elektronskim upravljalnikom za poganjanje in upravljanje enofaznih električnih komutatorskih motorjev na izmenični tok z izhodno močjo 750 w ali več in vhodno močjo več kot 1600 w, vendar ne več kot 2700 w