Results for investigative translation from English to Slovenian

investigative bodies
preiskovalna telesa

investigative tools.
preiskovalna orodja.

new investigative tools
nova preiskovalna orodja

joint investigative teams
skupne preiskovalne skupine

monitoring and investigative powers
pristojnosti nadzora in preverjanja

take special investigative measures;
izvedejo posebne preiskovalne ukrepe;

investigative powers of the commission
pooblastilo komisije za preiskavo

improve police investigative skills.
izboljšati sposobnosti policije na področju preiskovanja.

investigative requirements for access to euci
preiskovalne zahteve za dostop do tajnih podatkov eu

investigative monitoring shall be carried out:
preiskovalno spremljanje stanja se izvede:

investigative powers lie with law enforcement agencies.
preiskovalna pooblastila imajo organi kazenskega pregona.

information sharing and special investigative methods;
izmenjava informacij in posebne preiskovalne metode;

investigative activities to be undertaken by the commission;
preiskovalnih dejavnosti, ki jih bo opravila komisija;

disclosing key submissions already in the investigative phase.
razkritje ključnih stališč že v preiskovalni fazi;

head of investigative branch (political security directorate)
vodja enote za preiskovanje direktorata za politično varnost.

even special investigative methods are becoming increasingly ineffective.
celo posebne preiskovalne metode postajajo vedno bolj neučinkovite.

189 investigative and operational cases were closed during the year.
zaključenih je bilo 189 preiskav in operativnih zadev.

technical and forensic methods and analysis, and investigative procedures.
tehnične in forenzične metode in analize ter preiskovalni postopki.

europol has neither autonomous investigative capabilities nor coercive powers.
europol nima lastnih preiskovalnih zmogljivosti, prav tako pa nima na voljo prisilnih ukrepov.

assist and promote development of criminal investigative capacities of bih;
pomagati pri razvoju kazensko-preiskovalnih zmogljivosti in jih spodbujati;