Results for leading the way translation from English to Slovenian

leading the way
vodilni sektorji

europe leading the way
evropa utira pot

europe is leading the way.
evropa kaže pot.

the commission is leading the way.
komisija pri tem utira pot.

the industry is already leading the way.
industrija že kaže pot.

europe is leading the graphene revolution.
evropa vodi grafensko revolucijo.

leading the fight against climate change
vodilna vloga v boju proti podnebnim spremembam

some member states are already leading the way on this issue.
nekatere države članice to že izvajajo.

partnership for advanced computing in europe — prace is leading the way
partnerstvo za napredno računalništvo v evropi – prace zaznamuje pot

public administration is leading the way and health and education are closing in.
pri tem vodi javna uprava, pa tudi zdravstvo in izobraževanje nista daleč.

some are leading the way, voluntarily changing the way they conduct their business.
nekateri so prevzeli vodilno vlogo in prostovoljno spreminjajo način svojega poslovanja.

we have delivered on our commitments, often leading the way at the global level.
svoje zaveze smo uresničili, pogosto pa smo na svetovni ravni zaorali ledino.

svinø leading the way they must become more attractive to a larger part of the population.
svinø kaže pot oživitev podeželskih območij pridobiti zanimanje velikega dela prebivalstva.

connie hedegaard leading the fight against climate change...........................51
vodilna vloga v boju proti podnebnim spremembam..............51

it is also key to leading the eu economy onto the path to recovery.
prav tako je ključnega pomena za okrevanje gospodarstva eu.

i would like to congratulate borås for leading the way in making life more accessible for all. "
Čestitam boråsu za pionirsko vlogo pri uresničevanju dostopnosti za vse. “

they should not give the impression today that they are leading the others.
danes nimata pravice zbujati vtis, da vodita druge.

europe is leading the world in switching from analogue to digital television.
evropa je vodilna na svetu pri prehodu z analogne na digitalno televizijo.

recent oecd figures show four member states leading the global broadband rankings7.
pred kratkim objavljeni podatki oecd kažejo, da so v svetovnem vrhu razširjenosti širokopasovnega omrežja štiri države članice eu7.

europe has much to gain by leading the transition to an inclusive, green economy.
evropa lahko veliko pridobi, če bo na čelu prehoda na vključujoče, zeleno gospodarstvo.