Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loading
nalaganje
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 25
Quality:
loading...
nalaganje... @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
the established loading level, sometimes referred to as ll50 and related to the lethal loading, may be used directly in the classification criteria.
za merila razvrščanja se lahko neposredno uporabi uveljavljena dozirna stopnja, ki se včasih navaja kot ll50 in se nanaša na smrtno stopnjo.
in the case of car transporters with at least two loading levels when the trailer vehicle is not separated from the towing vehicle in normal transport operation.
pri vozilih za prevoz avtomobilov z najmanj dvema navoznima nivojema, če se priklopno vozilo med normalnim prevažanjem ne ločuje od vlečnega vozila.
for aftertreatment devices the exhaust restriction shall be defined by the manufacturer according to the aftertreatment condition (e.g. degreening/aging and regeneration/loading level).
omejitve izpuha za naprave za naknadno obdelavo izpušnih plinov opredeli proizvajalec v skladu s pogojem za naknadno obdelavo (npr. raven utečenosti/staranja in regeneracije/obremenitve).