Results for on line transactions translation from English to Slovenian

on-line health
e-zdravje

government on-line services
storitve e-uprave

•on-line accident reports
poseben sistem vključuje osebe s tuberkulozo.

any point on line 25l-25r
katera koli točka na črti 25l-25r

h) on-line discussion groups
h) spletne skupine za razpravo

free on-line dictionary of computing
free on- line dictionary of computingquery

1.2 banknotes destroyed on-line
1.2 bankovci, uničeni v razvrščanja

on-line services of electronic communication
omrežne storitve za elektronsko komuniciranje

4.1.1.4 on-line information
4.1.1.4 spletne informacije

script failure on line %1: %2
napaka skripta v vrstici% 1:% 2

contributions received via the on-line consultation.
prispevki s spletnega posvetovanja.

making a dedicated database available on line;
objavo posebne podatkovne baze na internetu;

an on-line consultation generated over 5000 answers.
s spletnim posvetovanjem je bilo zbranih več kot 5 000 odgovorov.

promotion of on-line gambling – commercial communications
promocija spletnih iger na srečo – reklamna sporočila

alternative dispute resolution and on-line dispute resolution
alternativno reševanje sporov in reševanje sporov prek spleta

on-line gambling in europe: let's discuss
spletne igre na srečo v evropi: vabilo na razpravo

nevertheless, there may be a case for some clarity and consistency in what level of verification is acceptable for on-line transactions generally.
kljub temu je morda potrebno jasno in skladno določiti, do katere stopnje je preverjanje na splošno sprejemljivo pri spletnem poslovanju.

smart ticketing, multimodal scheduling, information, on-line reservation
pametne vozovnice, multimodalni vozni redi, spletna rezervacija

the ‘smart-card’ referred to here is a device that can identify the user and allows on-line transactions to be made.
tukaj omenjena „pametna kartica“ je naprava, ki lahko prepozna uporabnika in omogoča izvajanje spletnih transakcij.

created banknotes banknotes destroyed on-line banknotes destroyed off-line ncb
bankovci, uničeni v postoku razvrščanja bankovci, uničeni postopka razvrščanja zunaj ncb