Results for present illness translation from English to Slovenian

illness
bolezen

intercurrent illness
sočasne bolezni

illness, fatigue,
bolezen, utrujenost,

illness*, fatigue
bolezen, podobna gripi*, utrujenost

- flu-like illness
- gripi podobno stanje

influenza like illness
bolezen, podobna gripi

mention any past or present serious illness to your doctor.
povejte svojemu zdravniku za vse svoje pretekle ali obstoječe resne bolezni.

acute respiratory illness
akutna bolezen dihal

critical illness insur.
zavarovanje za hudo bolezen

- severe febrile illness
- huda vročinska bolezen.

flu-like illness, fever
gripi podobna bolezen, zvišana telesna temperatura

flu-like illness, fatigue.
gripi podobni simptomi, utrujenost

influenza like illness, chills
gripi podobna bolezen, mrzlica

influenza like illness*, fatigue
bolezen, podobna gripi*, utrujenost

acute severe febrile illness.
hujša akutna bolezen z zvišano telesno temperaturo.

consider delaying the infusion in patients who present with an acute febrile respiratory illness.
pri bolnikih z akutno febrilno boleznijo dihal bo mogoče treba prestaviti infundiranje.

consider delaying naglazyme infusions in patients who present with an acute febrile or respiratory illness.
pri bolnikih z akutno vročinsko ali respiratorno boleznijo je treba razmisliti o zamiku infuzije naglazyma.

that, in the light of present knowledge, are undiagnosable until illness develops many years later;
ki je glede na obstoječa spoznanja ni mogoče diagnosticirati, dokler se mnogo let kasneje ne razvije bolezen;