Results for pricing and reimbursement translation from English to Slovenian

real time pricing; and
z določanjem cen v realnem času; in

re-routing and reimbursement
sprememba poti in povračilo

(b) relationship with innovative pricing and reimbursement mechanisms
(b) odnos z inovativnimi mehanizmi določanja cen in povračil

objective a: ensure timely pricing and reimbursement decisions
cilj a: zagotavljanje pravočasnih odločitev o določanju cen in povračil

salary advances and reimbursement
predujmi plač in vračila

pricing and selling publications;
določanja cen publikacij in prodaje publikacij;

growing regulatory burden and tightening of pricing and reimbursement schemes
vse večje regulativno breme in zaostrovanje sistemov oblikovanja cen in povračila stroškov.

(3) transparency of pricing and reimbursement procedures for medical devices
(3) preglednost postopkov določanja cen in povračil za medicinske pripomočke

continuation, re-routing and reimbursement
nadaljevanje, sprememba potovanja in povračilo

potential cost savings linked to quicker pricing and reimbursement for generics.
morebiten prihranek stroškov zaradi hitrejšega določanja cen in povračil za generična zdravila.

access to medicines not hampered by delays in pricing and reimbursement decisions.
dostopa do zdravil ne ovirajo zamude pri odločitvah o določanju cen in povračil.

that is the reason why the pharmafirm pricing and reimbursement is one of our priorities.
zato je oblikovanje cen zdravil in povračilo zanje ena naših prednostnih nalog.

at the end of 2006, korea introduced amendments to its pricing and reimbursement rules.
konec leta 2006 je koreja spremenila pravila določanja cen in povračila stroškov.

annual mandatory reporting on the actual time taken for individual pricing and reimbursement decisions.
obvezno letno poročanje o dejanskem času, ki je bil porabljen za posamezne odločitve o cenah in povračilih.

(1) objective a: ensure timely pricing and reimbursement decisions for medicinal products
(1) cilj a: zagotavljanje pravočasnih odločitev o določanju cen in povračil za zdravila

(1) ensuring timely pricing and reimbursement decisions for medicinal products (objective a);
(1) zagotavljanje pravočasnih odločitev o določanju cen in povračilih za zdravila (cilj a);

guaranteeing shorter time limits for national, regional or local decisions on pricing and reimbursement of:
krajšanje rokov za sprejemanje nacionalnih, regionalnih ali lokalnih odločitev o cenah in povračilih za:

community legislation also foresees deadlines for national decisions concerning the pricing and reimbursement of medicinal products.
zakonodaja skupnosti predvideva tudi roke za nacionalne odločitve v zvezi s cenitvijo in povračilom za zdravila.

no interference of intellectual and industrial property rights with day-to-day pricing and reimbursement activities.
brez vplivanja operativnih dejavnosti določanja cen in povračil na pravice intelektualne in industrijske lastnine.

it should therefore focus on the possible clarification of the general procedural rules framing pharmaceutical pricing and reimbursement.
zato bi morala biti osredotočena na morebitno razjasnitev splošnih postopkovnih pravil, ki urejajo določanje cen farmacevtskih izdelkov in povračila.