Results for product range translation from English to Slovenian

product range compositions;
sestavo izbire proizvodov;

(u) product range compositions;
(f) sestavo izbire proizvodov;

reecting the local product range
odraz ponudbe lokalnih proizvodov

representativeness of domestic sales and product range
reprezentativnost domače prodaje in izbor izdelkov

range of products
paleta proizvodov

bakers can also do an abc analysis of their product range.
izdelajo lahko tudi analizo abc svoje ponudbeizdelkov. 2.)

full product range covered by the hicp and current inflation rates.
celoten nabor izdelkov in storitev v indeksu hicp in trenutna stopnja inflacije.

moreover, the sales of this trade product completed its own product range.
poleg tega je prodaja tega tržnega izdelka izpopolnila njihovo lastno paleto izdelkov.

the community industry contributes significantly to the exhaustive product range on offer.
industrija skupnosti znatno prispeva k široki izbiri prodajanih izdelkov.

competition in different product ranges
konkurenca pri drugih vrstah izdelkov

due to the wide product range storage of these products using local garages is not common.
zaradi velike raznovrstnosti proizvodov skladiščenje teh proizvodov v lokalnih avtomehaničnih delavnicah ni običajno.

due to the wide variety of the product range storage of these products by local garages is not common.
zaradi velike raznovrstnosti proizvodov skladiščenje teh proizvodov v lokalnih avtomehaničnih delavnicah ni običajno.

: brugse ommeland cffo n s u m e r demands through the product range in terms of specifi-
brugse ommeland nost za neposrednejše odzivanje na posebne potrošniške

the description has been amended to include whole pitted olives in the ‘konservolia stylidas’ product range.
opis se spremeni tako, da v niz proizvodov „konservolia stylidas“ vključuje cele izkoščičene oljke.

these purchases aimed at supplementing the product range of the community producer in question in periods of intensive market demand.
namen teh nakupov je bil dopolniti niz izdelkov zadevnega proizvajalca skupnosti v obdobjih intenzivnega tržnega povpraševanja.

the aggregated javor pivka market share in its product range on the eu-25 market was 0,21 % in 2003.
skupni tržni delež družbe javor pivka v njenem programu proizvodov na trgu eu-25 je leta 2003 znašal 0,21 %.

as a consequence, some union producers have broadened their product range, which now also includes some of these substitute products.
zato so nekateri proizvajalci unije razširili svojo paleto izdelkov, ki sedaj vključuje tudi nekatere od teh nadomestnih izdelkov.

the imported sales completed the product range of the like product and did not therefore affect the koloman's status as community producer.
uvoženi izdelki so dopolnili paleto izdelkov podobnega izdelka in torej niso vplivali na kolomanov status proizvajalca v skupnosti.

moreover, the relatively low duty level should not prohibit users to complete their product range by continuing to recur to imports from the prc as well.
poleg tega relativno nizka stopnja dajatve uporabnikom ne bi smela preprečiti, da dopolnijo svojo ponudbo izdelkov tako, da še naprej posegajo tudi po uvozu iz lrk.

if this number of stages is not offered within the specific product range the next higher number of stages within the product range is to be chosen for testing.
Če to število stopenj za določeno vrsto izdelkov ni na voljo, se za testiranje izbere naslednje višje število stopenj v vrsti izdelkov.