Results for proliferative translation from English to Slovenian

proliferative retinopathy;
proliferativna

proliferative enteropathy (ileitis)
proliferativne enteropatije (ileitis) pri prašičih

in patients with proliferative retinopathy,
pri bolnikih s proliferativno retinopatijo lahko hude hipoglikemije povzročijo prehodno slepoto, zlasti če retinopatija ni zdravljena s fotokoagulacijo.

lymphoma*; post transplant lympho- proliferative disorder
limfom*, potrans- plantacijska limfoproliferativ na motnja

treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis).
zdravljenje prašičje proliferativne enteropatije (ileitis).

proliferative retinopathy; diabetic retinopathy; visual impairment
retinopatija; okvara vida

clinical signs of porcine proliferative enteropathy (ileitis)
zdravljenje

duration-dependency of the proliferative effect of unopposed oestrogens
Časovna odvisnost proliferativnega učinka estrogenov, ki niso modificirani z učinki progestogena

treatment of porcine proliferative enteropathy caused by lawsonia intracellularis.
zdravljenje prašičje proliferativne enteropatije, ki jo povzroča lawsonia intracellularis.

not known: proliferative retinopathy, diabetic retinopathy, visual impairment
ni znano: proliferativna retinopatija, diabetična retinopatija, okvara vida

treatment of clinical signs of porcine proliferative enteropathy (ileitis)
zdravljenje kliničnih znakov prašičje proliferativne enteropatije (ileitisa)

the treatment of clinical signs of porcine proliferative enteropathy (ileitis).
zdravljenje kliničnih znakov prašičje proliferativne enteropatije (ileitisa).

it did not induce a proliferative response in non-haematological tumor cell lines in vitro.
zdravilo in vitro ni vplivalo na proliferacijo nehematoloških tumorskih celičnih linij.

a carcinogenicity study with homologous erythropoietin in mice did not reveal any signs of proliferative or tumourigenic potential.
Študija kancerogenosti s homolognim eritropoetinom pri miših ni odkrila proliferativnega ali tumorogenega delovanja.

treatment and metaphylaxis of porcine proliferative enteropathy (ileitis) caused by lawsonia intracellularis.
zdravljenje in metafilaksa prašičje proliferativne enteropatije (ileitis), ki ga povzroča lawsonia intracellularis.

somatropin therapy is not indicated in diabetic patients with active proliferative or severe non-proliferative retinopathy.
pri sladkornih bolnikih z aktivno proliferativno ali s hudo neproliferativno retinopatijo zdravljenje s somatropinom ni indicirano.

endometrial biopsies taken after six months therapy with evista 60 mg daily demonstrated non- proliferative endometrium in all patients.
biopsija endometrija po šestih mesecih terapije z zdravilom evista v odmerku 60 mg na dan je pri vseh bolnicah pokazala neproliferativni endometrij.

sorafenib is a multikinase inhibitor which has demonstrated both anti-proliferative and anti- angiogenic properties in vitro and in vivo.
sorafenib je multikinazni zaviralec, ki in vitro ter in vivo deluje antiproliferacijsko in antiangiogeno.

if you have proliferative retinopathy (an eye disease related to diabetes) severe hypoglycaemic attacks may cause temporary loss of vision.
Če imate proliferativno retinopatijo (očesno bolezen, povezano s sladkorno boleznijo), lahko huda hipoglikemija povzroči začasno izgubo vida.

for treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis) the dosage is 4.25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day for 10 consecutive days.
za zdravljenje prašičje proliferativne enteropatije (ileitis) odmerek znaša 4, 25 mg tylvalosina na kg telesne mase na dan z krmo, 10 dni.