Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provided on a
letno predloženi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
company responses provided on:
19. marec 2008 datum prejema odgovorov družbe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
information provided on each technique
razpoložljive informacije o vsaki tehnologiji
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
security to be provided on importation
zaščita, ki jo je potrebno zagotoviti ob uvozu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these were provided on 18 june 2004.
ti so bili predloženi dne 18. junija 2004.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these were provided on 20 october 2008.
ti so bili predloženi 20. oktobra 2008.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
these were provided on 16 june 2004.
junija 2004.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
measure purportedly provided on market conditions
ukrep, domnevno izveden pod tržnimi pogoji
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the data are provided on a voluntary basis.
ti podatki se zagotavljajo na prostovoljni podlagi.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
information on risk reduction;
informacije o zmanjševanju tveganja;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
data are provided on a six-monthly basis.
podatki se zagotovijo vsakih šest mesecev.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: