Trying to learn how to translate from the human translation examples.
public trustee
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
trustee
skrbnik
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the trustee
fiduciar
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eif (trustee)
eis (skrbnik)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
divestiture trustee
upravitelj za unovčenje stečajne mase
professional trustee,
profesionalne upravljavce,
(b) the trustee;
(b) skrbnika;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trustee in bankruptcy,
Η διοικούσα επιτροπή των πιστωτών
annex — the trustee
priloga – fiduciar
i. the monitoring trustee
i. skrbnik spremljanja
the monitoring trustee will:
fiduciar za spremljanje bo
eif (trustee), ebrd / deg
eis (skrbnik), ebrd/deg
implementation and independent trustee
uresničevanje zavez in neodvisni skrbnik
the monitoring trustee shall:
skrbnik spremljanja:
appointment of the monitoring trustee
imenovanje skrbnika spremljanja
the duties of the monitoring trustee
dolžnosti skrbnika spremljanja
appointment procedure for the independent trustee
postopek imenovanja neodvisnega skrbnika
appointment and duties of the monitoring trustee
imenovanje in dolŽnosti skrbnika spremljanja
replacement, discharge and reappointment of the trustee
zamenjava, razrešitev in ponovno imenovanje fiduciarja
approval of the trustee and the trustee mandate
odobritev fiduciarja in mandat fiduciarja
d replacement, discharge and reappointment of the trustee
d zamenjava, razrešitev in ponovno imenovanje fiduciarja