Results for publicly translation from English to Slovenian

publicly
javnost

publicly available
javno dostopen

publicly available specification
javno dostopna specifikacija

please say this publicly.
prosim, povejte to javno.

publicly available information;
javno dostopne informacije;

pas publicly available specification
pas javno dostopna specifikacija

non-publicly traded shares
nejavno trženje delnic

available publicly to the market
javno dostopen na trgu

it was released publicly in 1913.
== v popularni kulturi ==* leta 1904 je ameriški intelektualec henry adams zasebno objavil "mont-saint-michel in chartres" posvečeno enotnosti srednjeveške družbe, še posebej kot predstavitev velikih stolnic francije.

how are they made publicly available?
kako se omogoči javni dostop do poročil?

westlb was 100 % publicly owned.
westlb je bila v 100-odstotni javni lasti.

publicly offered user interfaces (ntp)
javno ponujeni uporabniški vmesniki (ntp)

detection methods are publicly available.
so postopki odkrivanja javno dostopni.

to make publicly available the following:
objaviti naslednje:

a publicly available 20-page report.
javno dostopno poročilo na 20 straneh.

the information shall be publicly available.
informacije so javno dostopne.

enterprises whose shares are publicly traded
podjetja, katerih delnice kotirajo na borzi

this report shall be made publicly available.
to poročilo je dostopno javnosti.

this information would be made publicly available;
te informacije bodo javno dostopne;

chapter iii: publicly offered user interfaces.
poglavje iii: javno ponujeni uporabniški vmesniki