Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sign in
vpisati se
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sign in as
vpis kot
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sign-in name
vpisno ime
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
from x.c retrieve sign, cn' and car':
pridobitev sign, cn′ in car′ iz x.c:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
change sign-in account...
spremeni vpisni račun ...
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.net passport single sign-in
enotna prijava v storitev .net passport
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in detail
podrobno
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in detail:
podrobneje:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
more in detail:
natančneje:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the sections in detail
menu datoteka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
the strategy in detail:
strategija podrobno opredeljuje:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the support measure in detail
podrobnosti o ukrepu pomoČi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clinical signs in captive birds
klinični znaki pri pticah v ujetništvu
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in detail, these data are:
ti podatki so naslednji:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
classification of financial transactions by categories in detail
podrobna klasifikacija finanČnih transakcij po kategorijah
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this procedure is defined in detail in this annex.
ta postopek je podrobno opredeljen v tej prilogi.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: