From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the basic nitrogen in position 2 of the imidazobenzodiazepine ring system enables midazolam to form the hydrochloride salt with acids.
bazični dušik na 2. mestu obročnega sistema imidazobenzodiazepina omogoča midazolamu, da s kislinami tvori hidrokloridne soli.
heterocyclic compounds containing in the structure a benzothiazole ring-system, whether or not hydrogenated, but not further fused
heterociklične spojine, ki imajo v strukturi benzotiazolov obroč, hidrogenirane ali ne, vendar nadalje nekondenzirane
compounds containing in the structure a quinoline or isoquinoline ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
spojine, ki imajo kinolinsko ali izokinolinsko obročasto strukturo (hidrogenirane ali ne), nadalje nekondenzirane
polychlorinated naphthalenes means chemical compounds based on the naphthalene ring system, where one or more hydrogen atoms have been replaced by chlorine atoms.’.
poliklorirani naftaleni so kemijske spojine, ki temeljijo na sistemu obročev naftalena, kjer se eden ali več vodikovih atomov nadomesti z atomi klora.“
the ring system was definitively discovered on march 10, 1977 by james l. elliot, edward w. dunham, and jessica mink using the kuiper airborne observatory.
v času mimoleta vesoljskega plovila "voyager 2" leta 1986 je bil uranov južni pol skoraj neposredno obrnjen proti soncu.