Results for somali translation from English to Slovenian

somali
somalskoname

somali shilling
somalski šilingname

nationality: somali.
državljanstvo: somalsko.

somali refugees in ethiopia;
somalski begunci v etiopiji;

piracy of the somali coast
piratstvo v obalnih vodah somalije

aid to support somali governance sits alongside funding
pomoč za podporo somalskemu upravljanju dopolnjuje financiranje afriških mirovnih enot v somaliji, v ugandi pa deluje misija eu za usposabljanje somalskih varnostnih sil.

other information: married to a somali woman.
druge informacije: poročen s somalko.

somali network ab, hallybybacken 15, 70 spanga, sweden
somali network ab, hallybybacken 15, 70 spanga, Švedska

eu military operation on acts of piracy off the somali coast
vojaška operacija eu proti piratstvu pred somalsko obalo

nationality: (a) somali, (b) djibouti resident.
državljanstvo: (a) somalije, (b) prebivalec džibutija.

because the last 20 years, the somali woman has stood up.
v zadnjih 20-ih letih se je somalska ženska dvignila.

africa: positive contribution of the somali coast defence mission.
afrika: pozitiven prispevek somalske obalne obrambne misije.

the eu is closely following the situation in the somali region of ethiopia.
eu pozorno spremlja razmere na območju somalija v etiopiji.

150 million usd were paid as ransom to somali pirates in the last 18 months.
v zadnjih 18 mesecih je bila somalijskim piratom izplačana odkupnina v višini 150 milijonov ameriških dolarjev.

eu presidency declaration on behalf of the european union on the somali region of ethiopia
izjava predsedstva eu v imenu evropske unije o območju somalija v etiopiji

first rule: there is no clan distinguished and political division in somali society.
prvo pravilo: v somalski družbi ni razlik med klani in ni politične delitve.

declaration by the presidency on behalf of the european union condemning the killings of two somali journalists
izjava, s katero predsedstvo v imenu evropske unije obsoja uboj dveh somalskih novinarjev

"atalanta" mission against piracy of the somali coast - participation of montenegro
operacija "atalanta" proti piratstvu pred somalsko obalo – sodelovanje Črne gore

the somali government should restore the honour of the victim, aisha ibrahim duhulow, posthumously.
somalijska vlada mora posmrtno povrniti čast žrtvi aiši ibrahim duhulov.

somali international relief organization, 1806, riverside avenue, 2nd floor, minneapolis, minnesota, usa
somali international relief organization, 1806, riverside avenue, 2nd floor, minneapolis, minnesota, zda