Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prior sunitinib treatment
predhodno zdravljenje s sunitinibom
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the active substance is sunitinib.
zdravilna učinkovina je sunitinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sutent 25 mg hard capsules sunitinib
sutent 25 mg trde kapsule sunitinib
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
combination of bevacizumab and sunitinib malate
kombinacija bevacizumaba in sunitinibijevega malata
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sutent 25 mg hard capsules sunitinib oral use
sutent 25 mg trde kapsule sunitinib za peroralno uporabo
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
john’ s wort) may decrease sunitinib concentrations.
25 šentjanževka) lahko zniža koncentracijo sunitiniba.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
drugs that may increase sunitinib plasma concentrations:
zdravila, ki lahko zvišajo koncentracijo sunitiniba v plazmi:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
sunitinib was not clastogenic in rat bone marrow in vivo.
sunitinib v podganjem kostnem mozgu in vivo ni bil klastogen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
medicinal products that may decrease sunitinib plasma concentrations
zdravila, ki lahko zmanjšajo koncentracijo sunitiniba v plazmi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each capsule contains sunitinib malate equivalent to 25 mg.
ena kapsula vsebuje 25 mg sunitiniba v obliki sunitinibijevega malata.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
demographics were comparable between the sunitinib and placebo groups.
demografski podatki so bili med skupinama, ki sta prejemali sunitinib oziroma placebo, primerljivi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sutent is a medicine that contains the active substance sunitinib.
sutent je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino sunitinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if fistula formation occurs, sunitinib treatment should be interrupted.
Če nastane fistula, je treba zdravljenje s sunitinibom prekiniti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each capsule contains sunitinib malate, equivalent to 25 mg of sunitinib.
ena kapsula vsebuje 25 mg sunitiniba (v obliki sunitinibijevega malata).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
cases of impaired wound healing have been reported during sunitinib therapy.
poročali so o primerih oteženega celjenja ran med zdravljenjem s sunitinibom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each capsule contains sunitinib malate, equivalent to 12.5 mg of sunitinib.
vsaka kapsula vsebuje 12, 5 mg sunitiniba (v obliki sunitinibijevega malata).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sunitinib treatment may be associated with cholecystitis, including acalculous cholecystitis and emphysematous cholecystitis.
zdravljenje s sunitinibom je lahko povezano s holecistitisom, vključno z akalkuloznim in emfizematoznim holecistitisom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cases of pyoderma gangrenosum, generally reversible after discontinuation of sunitinib, have been reported.
poročali so o primerih gangrenozne pioderme, ki običajno izgine po prekinitvi zdravljenja s sunitinibom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyroidism was reported in 4 (1.7%) sunitinib subjects and no capecitabine subjects.
o hipertiroidizmu so poročali pri 4 (1,7 %) preskušankah, ki so prejemale sunitinib, pri preskušankah, ki so prejemale kapecitabin, pa tovrstnih poročil ni bilo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
torsade de pointes has been observed in <0.1% of sunitinib-exposed patients.
torsade de pointes so opazili pri manj kot 0,1 % bolnikov, ki so jemali sunitinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting