Results for tender valid from: translation from English to Slovenian

valid from:
veljaven od:

valid from
veljavno od

valid from:… to:…
velja od: … do: …

consent valid from:
soglasje velja od:

price valid from
cena velja od

phase 1 valid from
faza 1 velja od

valid from … to …. 8.
veljavnem od …. do ….….….…

consent valid from: until:
soglasje velja od: do:

this licence is valid from
ta licenca velja od

this attestation shall be valid from
to potrdilo je veljavno od

bulgaria - valid from 1 september 2002
bolgarija – veljavne od 1. septembra 2002

issued by … valid from … until …
organ, ki ga je izdal … veljavno od … do …

this information is valid from … until…
ti podatki veljajo od … do ...

7 may for certificates valid from 1 june;
maja za potrdila, veljavna od 1. junija;

7 july for certificates valid from 1 august.
julija za potrdila, veljavna od 1. avgusta.

valid from 24 september to 24 october 2013’
veljavno od 24. septembra do 24. oktobra 2013“

it shall be valid from the date of issue.
veljati začne na dan izdaje.

before 5 may for certificates valid from 1 june;
pred 5. majem za potrdila, ki začnejo veljati 1. junija;

before 5 july for certificates valid from 1 august;
pred 5. julijem za potrdila, ki začnejo veljati 1. avgusta;

before 31 august for certificates valid from 1 october;
pred 31. avgustom za potrdila, ki začnejo veljati 1. oktobra;