Results for to the attention of: translation from English to Slovenian

for the attention of:
v roke:

for the attention of dog owner
opozorilo lastniku psa

for the attention of bureau members
obvestilo Članom predsedstva

for the attention of the section members:
Članom strokovne skupine

for the attention of ccmi bureau members
obvestilo Članom predsedstva komisije ccmi

for the attention of audiovisual media correspondents:
opomba za dopisnike avdiovizualnih medijev:

for the attention of section bureau members
obvestilo za Člane predsedstva odbora regij

for the attention of european union, the committee:
odbor v zvezi z evropsko unijo:

for the attention of the study group members
Članom študijske skupine

may bring to the attention of the secretary-general any failure of:
lahko generalnega sekretarja obvesti:

1.5 for the attention of civil society, the eesc:
1.5 v zvezi s civilno družbo eeso:

the report will be brought to the attention of the june european council.
poročilo bo v vednost poslano junijskemu evropskemu svetu.

bring material concerns of the national market to the attention of the ag,
opozarjanje svetovalne skupine na bistvene pomisleke nacionalnega trga,

1.2 for the attention of the member states, the committee:
1.2 odbor v zvezi z državami članicami:

bring the matter to the attention of the committee of european securities regulators.
o zadevi obvestijo odbor evropskih zakonodajalcev za vrednostne papirje.

however, no infringement cases were brought to the attention of the commission in 2005.
vendar komisija leta 2005 ni prejela nobenega obvestila o kršitvi.

the attention of the customs authorities is drawn to this issue.
na to zadevo so opozorjeni carinski organi.

member states shall ensure that this information is brought to the attention of the agency.
države članice zagotovijo, da je agencija obveščena o takih informacijah.

annex: for the attention of the national authority(ies) responsible for 112
priloga: za nacionalne organe, pristojne za številko 112

any external communication of the ag will be brought to the attention of the ag sufficiently in advance.
o vsakem zunanjem komuniciranju svetovalne skupine mora biti ta obveščena dovolj časa vnaprej.