Results for typhoid translation from English to Slovenian

typhoid fever
trebušni tifus

typhoid/paratyphoid fever
trebuŠni tifus/paratifus

typhoid and paratyphoid fever
trebušni tifus in paratifus

fowl typhoid and pullorum disease
kokošji tifus in puloroza

typhoid/paratyphoid fever (salmonella typhi/paratyphi)
trebuŠni tifus/paratifus (salmonella typhi/paratyphi)

the immune response to live typhoid vaccine was not investigated in this study.
imunskega odziva na živo cepivo proti tifusu v tej študiji niso raziskovali.

typhoid fever intra-abdominal infections due to gram-negative bacteria
tifusna vročica intraabdominalne okužbe, ki jih povzročajo po gramu negative bakterije

paratyphoid fever has the same symptoms as typhoid fever, however usually a milder course
paratifus ima iste simptome kot trebušni tifus, vendar je potek bolezni običajno milejši.

there is a high risk of illnesses such as typhoid, cholera, malaria and dengue fever.
tveganje za nastanek bolezni, kot so tifus, kolera, malarija in vročica dengue, je veliko.

say died, apparently from typhoid fever, in new harmony on 10 october 1834, when he was 47 years old.
* "american conchology, or descriptions of the shells of north america illustrated from coloured figures from original drawings executed from nature", knjige 1 - 6, new harmony, 1830-1834; knjiga 7, filadelfija, 1836.

stamaril may be administered at the same time as vaccines containing typhoid vi capsular polysaccharide and/or inactivated hepatitis a virus.
stamaril se lahko uporabi hkrati s cepivi, ki vsebujejo tifoidni vi kapsularni polisaharid in/ ali inaktiviran virus hepatitisa a.

===20th century===lincoln was hit by a major typhoid epidemic between november 1904 and august 1905 caused by polluted drinking water from hartsholme lake and the river witham.
=== doba jurijev ===v času kraljevanja jurijev se je za lincoln začela sreča da se pobere, delno zaradi kmetijske revolucije.

examples of live vaccines are: measles, mumps, rubella, oral polio, bcg, yellow fever, varicella, and ty21a typhoid vaccines.
primeri živih cepiv so: cepiva za ošpice, mumps, rdečke, peroralni polio, bcg, rumena mrzlica, norice in tifoidne vakcine ty21a.

thus, stamaril may be administered at the same time as vaccines containing typhoid vi capsular polysaccharide and/or inactivated hepatitis a virus (section 4.2).
cepivo stamaril se tako lahko daje sočasno s cepivi, ki vsebujejo tifoidni vi kapsularni polisaharid in/ ali inaktiviran virus hepatitisa a (poglavje 4. 2).

==world war one==european automobile racing ended in september with the onset of world war i and szisz joined the french army, serving as head of the transport troops in algeria until being hospitalized with typhoid fever.
leta 1909 je szisz zapustil renault in ustanovil lastno garažo v mestu neuilly-sur-seine.

suffering from or suspected of suffering from typhoid fever, paratyphus a and b, infectious enteritis (salmonellosis), dysentry, infectious hepatitis, scarlet fever or carriers of agents of these diseases;
ki so zbolele ali pri njih obstaja sum na obolelost za trebušnim tifusom, paratifusom a in b, infekcijskim enteritisom (salmonelozo), grižo, infekcijskim hepatitisom, škrlatinko, ali so prenašalke teh bolezni;