Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unfpa: united nations population fund
unfpa: sklad združenih narodov za demografsko dejavnost
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
those are the words of the unfpa, not mine.
to so podatki sklada unpfa, ki jih samo citiram.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ec/acp/unfpa/ippf sexual and reproductive health
es/akp/unfpa/ippf spolno in reproduktivno zdravje
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in others it occurs more commonly in rural areas where, according to unfpa, the preference for sons is strong.
v drugih državah se običajno pojavlja na podeželju, kjer imajo po podatkih unpfa sinovi močno prednost.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
consequently we are taking action; networks of parliamentary representatives for the developing population, from europe and africa, are working together within the unfpa.
posledično ukrepamo, in sicer omrežja parlamentarnih predstavnikov za razvijajoče se prebivalstvo evrope in afrike sodelujejo v okviru sklada zn za demografsko dejavnost.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
daughters are in some countries seen as an economic liability and, according to unfpas, the sex ratio at birth, although it is slightly higher, becomes more accentuated because of this.
hčere v nekaterih državah veljajo za gospodarsko odgovornost in po podatkih skladov unpfa je delež po spolu pri rojstvu zaradi tega bolj poudarjen, čeprav je nekoliko višji.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: