Results for wanadoo translation from English to Slovenian

wanadoo's pricing strategy for adsl services, and
cenovne politike podjetja wanadoo v zvezi s storitvami adsl,

at the material time, wanadoo interactive sa (‘win’) was part of the france télécom group.
v obdobju spora v tej zadevi je bila družba wanadoo interactive sa (družba win) družba skupine france télécom.

the group formed by wanadoo and its subsidiaries encompassed all france télécom’s internet activities and its telephone directory business.
skupina, ki jo sestavlja družba wanadoo in njene hčerinske družbe, je ponujala vse internetne dejavnosti skupine france télécom ter dejavnost izdaje telefonskih imenikov.

ecta points out under the heading of structural measures that, without the state aid, ft would have had to dispose of orange and wanadoo.
združenje ecta tudi poudarja, da bi v primeru strukturnih ukrepov brez državne pomoči podjetje ft moralo prepustiti podjetje orange in wanadoo.

moreover, wanadoo has not had to dispose of major assets and continues to benefit from yellow pages income and from france télécom's commercial agency network.
poleg tega pa podjetje wanadoo ni moglo prepustiti večjih sredstev, poleg tega pa še naprej prejemati sredstva od oglaševanja v rumenih straneh in sredstva od agencije za prodajo in svetovanje podjetja ft.

afors télécom mentions among other things the exclusive utilisation of france télécom's distribution network by orange and wanadoo, the unbundling offers which systematically benefit wanadoo and france télécom, and the monopoly position held by france télécom in the market for shared-revenue services (the supplying to consumers of value-added content accessible by telephone).
združenje afors télécom omenja tudi, da podjetje orange in podjetje wanadoo izključno uporabljata distribucijsko omrežje podjetja ft, poleg tega pa omenja tudi ponudbe združevanja, od katerih imata koristi podjetje wanadoo in podjetje ft, omenja pa tudi monopolni položaj podjetja ft na trgu storitev z deljenimi prihodki (dobava vsebin z dodano vrednostjo, ki so dostopne prek telefona).