Results for when is your off translation from English to Slovenian

it is your turn
vi ste na vrsti

it is your turn.
vi ste na potezi.

is your insurancecoversufficient?
o tem se dovolj zgodaj pozanimajte pri pravniku ali davｲnem svetovalcu.

this is your question
to je vaše vprašanje

what is your call sign?
kakšen je vaš pozivni znak?

is your flight delayed?
ima vaš let zamudo?

this is your special responsibility.
to je vaša posebna odgovornost.

how digital is your country?
kako digitalna je vaša država?

4.1 when is health surveillance
kdaj je potreben zdravstveni

when is health surveillance required?
kdaj je potreben zdravstveni nadzor?

when is waste no longer waste?
kdaj odpadki niso več odpadki?

when is mozobil given for the first time?
kdaj boste prvič prejeli zdravilo mozobil?

if not, when is it envisaged to be established?
Če ne, kdaj bo vzpostavljen?

when is it genuinely dangerous and therefore punishable?
kdaj je zares nevarno in zaradi tega tudi kaznivo?

my heart is yours
posjeduje moje srce

so, when is it a suitable time to talk about genocide?
kdaj je torej primeren čas za razpravo o genocidu?

the need for clarity on who does what, where and when is paramount.
najpomembnejše je, da se ve, kdo, kje in kdaj kaj dela.

when is a permit changed as a result of a decrease in capacity?
kdaj se dovoljenje spremeni zaradi zmanjšanja zmogljivosti?

when is a permit changed as a result of changes to the monitoring plan?
kdaj se dovoljenje spremeni zaradi sprememb načrta za spremljanje?

when is the eu going to take the necessary steps to change its legislation accordingly?
kdaj bo eu sprejela ukrepe, potrebne za ustrezno spremembo svoje zakonodaje?