Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be friends with you
waxaan rabaa saxiib kula noqdo
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go sleep
waxaan rabaa in aan tago hurdo
Last Update: 2014-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see you tomorrow
see you tomorrow
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to cry
waa i kan
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to learn
waxaan rabaa in aan barto
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to send money
waxaan raba in aan lacag la ii so diro
Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to learn english
waxaan rabaa inaan barto english
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no, i want to keep going
maya, waxaan rabaa in aan sii wato
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to get to know each other
waxaan rabaa inaa is barano
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alike to every one of you, who want to go forward or hang back.
ruuxii doona inuu hormaro, iyo ruuxii doona inuu dib dhaco, (waa loodigay).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to keepsorry, i want to keep some mystery on bigo, because i usually do exciting things here.
sorry, i want to keep some mystery on bigo, because i usually do exciting things here.
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be surprised that they want to be dishonest with you; they have always been dishonest with god. however, he has power over them. god is all-knowing and all-wise.
hadday doonaan khiyaamadaadana waxay khayaameen eebe mar hore markaasuu idin makaniyey eebana waa oge falsan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not call (the unjust) to witness the creation of the heavens and earth nor to witness their own creation nor did i want to be helped by those who lead people astray.
maraga ugama dhigin kuwaas abuurka samooyinka iyo dhulka iyo abuurka naftooda, mana ihi mid ka yeelan baadiyayaalka kaalmo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the moment i first laid eyes on you, i knew you were a perfect match for me. i love everything about you. ♥ i will be always by your side in good and bad times, in happy and sad moments… because i love you! ♥ meeting you has been the highlight of my life. i want to spend all my tomorrows finding out more and more reasons to be in love with you. ♥ your beauty mesmerizes me. your sense of humor puts a smile on my face. your kindness and compassion fill me with awe. thank you fo
laga soo bilaabo markii ugu horeysay ee aan indhahaaga saaray, waxaan ogaa inaad adigu ila siman tahay. waan jeclahay wax walba oo adiga kugu saabsan. always waxaan markasta garab taagnaan doonaa waqtiyada wanaagsan iyo kuwa xun, xilliyada farxadda iyo murugada… maxaa yeelay waan ku jeclahay! la kulankiinu wuxuu ii ahaa noloshayda waxyaabaha ugu muhiimsan. waxaan rabaa inaan ku qarash gareeyo dhammaan berrito sidii aan ku heli lahaa sababo badan iyo in ka badan oo aan jacayl kula qabo. beauty quruxdaada ayaa i qurxinaysa. dareenkaaga qosolka ayaa wejigayga dhoola cadeynaya. naxariistaada iyo naxariistaadu waxay iga buuxinayaan cabsi. waad ku mahadsan tahay fo
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: