Results for loving translation from English to Somali

nor a loving friend.
iyo saaxiib dhaw.

loving, equals in age,
oy is jecelyihiin (raggooda) simanna.

loving and of equal age.
liwa midigta yaa muta (arrintaas).

loving companions matched in age,
oy is jecelyihiin (raggooda) simanna.

loving companions, matching in age,
oy is jecelyihiin (raggooda) simanna.

he is the forgiving and the loving,
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

and he is the fogiving, the loving,
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

and he is the forgiving and loving one.
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

and he is the forgiving, and the loving.
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

and he is the ever forgiving, the most loving
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

he is the all-forgiving, the most loving one,
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

and he is the all-forgiving, the all-loving,
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

and surely he loves riches with a passionate loving.
dadkuna xoola jacaylka waa ku daranyahay.

and he is the oft-forgiving, full of loving-kindness,
waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).

and ask forgiveness of your lord, and then repent unto him; verily my lord is merciful, loving.
ee dambi dhaaf warsada eebihiin una toobadkeena ileen eebahay waa naxariiste jeeel (ciddii toobad keentee).

seek forgiveness of your lord and turn to him in repentance. for my lord is indeed merciful and loving."
ee dambi dhaaf warsada eebihiin una toobadkeena ileen eebahay waa naxariiste jeeel (ciddii toobad keentee).

"beg your lord to forgive you, and turn to him. indeed my lord is compassionate and loving."
ee dambi dhaaf warsada eebihiin una toobadkeena ileen eebahay waa naxariiste jeeel (ciddii toobad keentee).

seek forgiveness from your lord and turn to him in repentance. my lord is certainly all-merciful and loving."
ee dambi dhaaf warsada eebihiin una toobadkeena ileen eebahay waa naxariiste jeeel (ciddii toobad keentee).

ask pardon of your lord and then turn unto him (repentant). lo! my lord is merciful, loving.
ee dambi dhaaf warsada eebihiin una toobadkeena ileen eebahay waa naxariiste jeeel (ciddii toobad keentee).

"and ask forgiveness of your lord and turn unto him in repentance. verily, my lord is most merciful, most loving."
ee dambi dhaaf warsada eebihiin una toobadkeena ileen eebahay waa naxariiste jeeel (ciddii toobad keentee).