Results for memory translation from English to Somali

memory
xasuus

memory game
ciyaarta xasuusta

memory of mine
xusuus

memory-training
xasuus dababarid

addition memory game
ciyaar xasuus iskudar ah

go to memory activities
aad shaqooyinka xasuusta

numeration training, memory.
tababarka lambarada

colors, sounds, memory...
midabo, codad, xasuus...

and we left his (memory) for posterity.
waxaana ugu reebnay dadka danbe (amaan ah).

and left (his hallowed memory) for posterity.
waxaana ugaga tagnay (ugureebnay) kuwa dame.

ti my memory nin garoob dose not exist in somi.
nin garoob

surely it is for us to have you commit it to memory and to recite it.
annagaa laabtaada ku kulmin kuuna akhriyi.

so that we might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory.
si aan uga yeelno waano ay una xafiddo dhag wax maqasha.

(o prophet), do not stir your tongue hastily (to commit the revelation to memory).
ha dhaqaajinin nabiyow carrabka inaad quraanka ku dagdagto (akhriskiisa).

god has created you and he causes you to die. some of you will grow to an extremely old age and lose your memory. god is all-knowing and almighty.
eebaa idin abuuray markaas idin oofsan (dili) waxaana idinka mida cid loo eelin (la gaadhsiin) cimriga ugu liita inuusan ogaan waxba cilmi «ogaansho» dabadiis, eebana wax walba waa ogyahay karaana.

when first purchased, many computers have empty slots on the motherboard allowing you to add a dimms to increase the amount of ram. sometimes a memory module goes bad and must be replaced.
marka hore soo iibsatay, kombiyuutarada badan oo ay leeyihiin boos madhan on motherboard ku oggolaanayo in aad ku darto dimms ah in la kordhiyo xaddiga ram. mararka qaarkood module xusuusta tagaa xun iyo waa in la beddalo.

that we might make it a message unto you, and that ears (that should hear the tale and) retain its memory should bear its (lessons) in remembrance.
si aan uga yeelno waano ay una xafiddo dhag wax maqasha.

my memories
xusuustoda