Results for yes i do know you translation from English to Somali

i do not know
ma aqaani

i do not need you
maaha iga rabta

yes i know you since your childhood
haa waan ku garanayaa ilaa iyo caruurnimadaadii

i do not understand you
kuma fahmin

he said to them: 'i do not know you'
wuxuu yidhi idinku waxaad tihiin qoom aan la garanaynin.

yes, i am
ar e yo u sp yi ng on me?

i don't know you brothers
kuma aqaan abaayo maxaa tahay

i do not care
maxaa iga galay halmaseree

yes, i saw it
haa, waan arkay

i do not worship what you worship,
ma caabudayo waxaad caabudaysaan.

yes, i am sure!
haa, waan hubaa!

what did i do for you to say well done
maxaakuu qabtay si aad u tidhaahdo si fiican baad samaysay

i do not serve that which you serve,
ma caabudayo waxaad caabudaysaan.

say: i do not control for you evil or good.
waxaad dhahdaa idiin ma hanto shar iyo khayr midna.

he said: "you are people i do not know."
wuxuu yidhi idinku waxaad tihiin qoom aan la garanaynin.

and i do not know if this is a trial for you and an enjoyment for a time'
mana ogi waxay u dhawdahay inay fidmo idiintahay iyo raaxo tan iyo muddo.

i do call to witness this city;-
eebe wuxuu ka dhaaran magaalada «makaad ee sharrifan».

i do not drive away the believers.
anuguna ma eryayo mu'miniinta.

i do not know if this be a trial for you, or a little advantage for a while."
mana ogi waxay u dhawdahay inay fidmo idiintahay iyo raaxo tan iyo muddo.