Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you want a beer?
¿quieres una cerveza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you want a cheeseburger
tú quieres la hamburguesa?
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a lift?
¿quieres un paseo?
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, you want a job?
oye, ¿quieres un trabajo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a popsicle
¿quieres un helado?
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mean you want a divorce.
querer el divorcio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a guarantee?
¿que si puedo darle una garantía?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
11. do you want a baby?
lo sentimos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me: you want a kite. yes.
saludos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a little cake?
¿querés un poco de torta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you want a little attention
pero necesitas un poco de atención
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(you want a piece of me)
lo que conoces de mí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you want a labor government?
pero, ¿queréis un gobierno laborista?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, you want a little sugar?
frío como para echarle un vistazo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturally, you want a united cyprus.
por supuesto, usted desea la reunificación de chipre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"you want a pretext, do you not?
¿queréis un pretexto, no es eso?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baby don't you want a man sometimes?
nena, ¿no quieres un hombre a veces?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want a very brief theoretical explanation?
¿quieres una muy breve explicación teórica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like a barbie foot under this.
es como el pie de una barbie cuando los usas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a barbie girl in a barbie world
soy una chica barbie
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: