Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"tip taĊ-Ċereali: kodiċi tan-nm [**]"
"tipo de cereal: código nc [**]"
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
għal kull sejħa għal offerti, tinbagħat lill-kummissjoni formola separata għal kull tip ta' ċereali.
por cada concurso aberto, deve ser enviado à comissão um formulário distinto por tipo de cereal.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kwantitajiet massimi taċ-ċereali differenti koperti minn dawn is-sejħiet għal offerti jingħataw fl-anness i.
as quantidades máximas dos diferentes cereais abrangidos por esses concursos figuram no anexo i.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in maltese esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – artikolu 12 tar-regolament (ue) nru 234/2010
en maltés esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – artikolu 12 tar-regolament (ue) nru 234/2010
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in maltese: esportazzjoni ta’ ċereali bil-baħar — artikolu 17a tar-regolament (kee) nru 2131/93
en maltés: esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar — artikolu 17a tar-regolament (kee) nru 2131/93
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in maltese l-esportazzjoni ta’ ċereali bil-baħar – l-artikolu 13, it-tieni subparagrafu, tar-regolament (ke) nru 127/2009
en maltés l-esportazzjoni ta’ ċereali bil-baħar – l-artikolu 13, it-tieni subparagrafu, tar-regolament (ke) nru 127/2009
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: